На перехресті віхол і вітрів,
На пересечении вихря и ветра,
В країні снігу я тебе зустрів.
Я встретил тебя на снегу в снегу.
Казав собі: "Не руш її, не рань".
Он сказал себе: «Не ехать на ней, не рано».
Та серце палало мов грань.
Но сердце горело как лицо.
Давно усі стежки засипав сніг.
Долгое время все тропы покрывали снег.
Хіба я ту любов забути міг?!
Я забыл эту любовь?!
На перехресті всіх вітрів стою
На пересечении всех ветров я стою
І муку, як музику, п'ю.
И мука, как музыка, я пью.
Приспів:
Припев:
Вінчані зорями,
Смут со звездами,
Наче салютами
Как приветствующие
Підемо просто ми
Давай просто пойдем
З часу і простору в рай
От времени и пространства до рая
Ніжністю скорений,
Нежность побеждена,
Як я люблю тебе.
Как я люблю тебя.
Білого острова,
Белый остров,
Господи, не забирай.
Господи, не забирайся.
Як тихо зорі падають в ріллю,
Как тихие рассветы попадают в пахотные земли,
У серці ні зневіри, ні жалю.
В сердце ни отчаяние, ни сожалеет.
Карай мене мовчанням, чи суди.
Накажите меня молчанием или судами.
Зі мною ти поруч завжди.
Ты всегда со мной.
Ще досі не стомився я гребти
Я еще не устал
На білий острів з моря самоти.
До Белого острова от моря одиночества.
Хоч крок зроби назустріч чи поклич.
Хотя сделайте шаг или позвоните.
Хай руки з'єднає нам ніч.
Позвольте рукам соединить нас на ночь.
Приспів.
Припев.
В моїй руці тремтить твоя рука,
В моей руке тряс твою руку,
З яких галактик мука ця п'янка?
Чем выкачаются галактики?
Лиш пригуби, не пий її до дна,
Только остальные, не пейте на дно,
Чому ти, як вічність, сумна?
Почему ты, как вечность, грустно?
Хіба я не казав тобі, що ми
Разве я не сказал тебе, что мы
В любові обіймаємось крильми,
В любви мы обнимаем крылья,
На білий острів линемо з імли,
На Белом острове мы Лин Хуз,
Де солі весь світ замели?
Где соль весь мир?
Приспів.
Припев.
...на перехресті всіх вітрів стою
... на пересечении всех ветров я стою
і муку, як музику, п'ю...
И мука, как музыка, я пью ...
Віталій Білоножко - Я тебе ненавиджу, війна
Віталій Білоножко - Зоряний дощ
Віталій Білоножко - Аист на крыше
Віталій Білоножко - Неслучайная
Віталій Білоножко - Сирота
Все тексты Віталій Білоножко >>>
