Тексты песен   >   В > Виталий Ковальчук > Я поэт молодой

Виталий Ковальчук - Я поэт молодой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Ковальчук

Название песни: Я поэт молодой

Дата добавления: 10.07.2022 | 07:02:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Ковальчук - Я поэт молодой

Я – поэт молодой. Ну, еще не издали.
I am a young poet. Well, not yet from a distance.
Не паяц. Словарям не иду супротив.
Not soldering. I do not go to dictionaries.
Иногда я использую что-то из Даля,
Sometimes I use something from Dahl,
Но при этом немного ввожу креатив.
But at the same time I introduce creative a little.


Это дело едва ли освою я разом.
I can hardly master this business at once.
Потому осторожно вхожу, будто в штиль:
Therefore, I carefully enter, as if in Shtil:
Закушу удила, погремлю керогазом
I will bite a bit, I will grit with a kerogas
И зажгу в предвечерней избенке фитиль.
And I will light a wick in the eveiled hut.


Прочитал. Не понравилось. Нету размаха!
Read. Did not like. There is no scope!
Где здесь можно найти поэтический дар?
Where can you find a poetic gift here?
Удила – натяну. Керогазом – бабахну.
Breed - stretch. Kerogaz - Babahnu.
А фитиль по избенке устроит пожар.
And the wick on the hut will arrange a fire.


Стало лучше. Но хочется все же иначе.
Got better. But I still want differently.
А не далее Даля мне стоит пойти ль?
And not further Dalya should I go?
Удила – потопчу. Керогаз – раскорячу.
Burnt - I will trample. Kerogaz - I will make out.
И молчу про – куда засажу я фитиль.
And I am silent about - where will I plant a wick.


И такое пошло! Керогаз – что реактор.
And this went! Kerogaz is a reactor.
Фитиля в раскорячку летают в трубу.
The wick in the rash fly into the pipe.
Да пошло оно все! Лучше стану редактор,
Yes, it all went! I’d better become an editor,
Не ломать же себе из-за Даля судьбу!
Do not break your fate because of Dahl!
Смотрите так же

Виталий Ковальчук - Письмо бывшей жене в Нью-Йорк

Виталий Ковальчук - Старый Махариши

Виталий Ковальчук - Рифма к люблю

Все тексты Виталий Ковальчук >>>