Влад Ляшук - Батьки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад Ляшук

Название песни: Батьки

Дата добавления: 30.03.2021 | 12:40:10

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад Ляшук - Батьки

Доброго дня, рідні мама і тато!
Здравствуйте, родные мама и папа!
Що ж це гостей в нас сьогодні
Что же это гостей у нас сегодня
багато?
много?
Чом всі сумні і заплакані очі,
Почему все печальные и заплаканные глаза,
Наче неспали минулої ночі.
Как неспалы прошлой ночью.
Я ось прийшов, обійму вас
Я вот пришел, обниму вас
міцніше,
крепче,
І не покину надовго вже більше.
И не оставлю надолго уже больше.
Жаль, що нічого я не пам’ятаю.
Жаль, что я ничего не помню.
Мамо, матусю, чого ж ти
Мама, мамочка, как же ты
зітхаєш?
вздыхаешь?
Приспів:
припев:
Я поцілую натружені руки,
Я поцелую натружени руки,
Татку підставлю широке плече.
Папа подставлю широкое плечо.
Що ж це за пісні заплакані звуки,
Что же это за песни заплаканные звуки,
Що на душі аж вогнем запече?
Что на душе аж огнем запоет?
Мамо, матусю, поглянь же на
Мама, мамочка, посмотри же на
мене,
меня,
Я лише трохи на вигляд змарнів,
Я только немного на вид осунулся,
Плаче дощем посивілеє небо,
Плачет дождем посивилее небо,
І все розмите, неначе зі снів.
И все размыто, как будто из снов.
Чом же до мене не мовите
Почему же ко мне не говорите
слова,
слова,
Рідні мої, найдорожчі батьки?
Родные мои, дорогие родители?
Я ж так спішив, мов летів, я
Я так спешил, как летел, я
додому,
домой,
Цієї сумної й важкої зими.
Этой печальной и тяжелой зимы.
Чом обійняти вас я не можу?
Почему занять вас я не могу?
Руки мої наче тінь золота…
Руки мои как тень золота ...
Що ж вас сьогодні усіх так
Что же вас сегодня все так
тривожить?
тревожит?
Чом радості в серці вашім нема?
Почему радости в сердце вашем нету?
Приспів:
припев:
Я повернувся… Та що це за
Я вернулся ... И что это за
світло?
свет?
Неначе лечу я до небес…
Как будто лечу я в небеса ...
Серце моє любов’ю зігріте,
Сердце мое любовью согрето,
Весь смуток і біль в одну мить
Весь грусть и боль в один миг
наче щез.
как исчез.
Мамо і тату, знайте щомиті,
Мама и папа, знайте секунду,
Що буду поряд тепер я завжди.
Что буду рядом теперь я всегда.
Що ваші дні моїм світлом обвиті
Что ваши дни моим светом обвитые
Будуть назавжди.
Будут навсегда.