Тексты песен   >   В > Влад Цатурян > Воин света

Влад Цатурян - Воин света - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад Цатурян

Название песни: Воин света

Дата добавления: 04.07.2023 | 19:48:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад Цатурян - Воин света

I. Спокойно взвешен – уравновешен
I. Calmly balanced - balanced
Не ищи меня в нише обезбашеных пешек
Do not look for me in the niche of anesthetized pawns
Нацелен вперёд с мыслью одной – только победа
Aimed forward with the thought of one - only victory
И о том, что не прав не хочу больше слышать я вашего бреда
And that I do not want to hear your delirium more right
Я в стае волков без всяких оков один на один оставался.
I was left alone in a pack of wolves without any shackles.
И то, что я выйду оттуда живым, поверь, я не сомневался.
And the fact that I would leave there alive, believe me, I did not doubt it.
Я в дамки не рвался, но уверенным шагом иду к своей цели.
I was not eager for the ladies, but I am a confident step to my goal.
И пусть далеко я пока, ничего кроме пыли не вижу в прицеле.
And even if I am far away, I don’t see anything but dust in the sight.
Я знаю настанет тот день, где я в мерцающем зале
I know will come the day where I am in a flickering hall
Сделаю звук, чтоб тысячи рук со мной синхронно качали.
I will make a sound so that thousands of hands are swaying with me synchronously.
Чтобы кричали со мной наизусть в песне каждую строчку
To shout with me by heart in the song every line
Чтобы в памяти каждого навсегда оставить жирную точку.
In order to leave a fat point forever in everyone's memory.


Припев:
Chorus:
Пру напролом и всё нипочём
Pru far and everything is nothing
Стальные крылья за моим плечом.
Steel wings behind my shoulder.
Скалятся псы, только ни о чём
Dogs are grinning, only about nothing
Я сражаю рифмой наповал как самурай мечом.
I am fighting with a rhyme on the spot like a samurai with a sword.
(2 раза)
(2 times)


II. Пусть каждый решает, чего он желает,
II. Let everyone decide what he wants
Какую дорогу себе выбирает.
What road he chooses.
Я же бреду сквозь темноту, ведомый лишь светом.
I am delirious through the darkness, led only by light.
Я мечту отыщу и пускай мне придётся пройти всю планету
I will find a dream and let me go through the whole planet
Я в капкане систем в плену был у стен, но духом не пал, не сломился.
I was captured by the walls in the trap of systems, but I did not fall in spirit, did not break.
Мой пыл не остыл, я не позабыл к чему так долго стремился.
My ardor did not cooled, I did not forget what I had been striving for so long.
В пустую не злился и как Халк научился владеть своим гневом.
I was not angry in the empty and how Hulk learned to own his anger.
И как острым клинком поражаю завистников чётким припевом.
And as a sharp blade, I hit the envious with a clear refrain.
Увидишь настанет тот день, где я в мерцающем зале
You will see the day where I am in a flickering hall will come
Сделаю звук, чтоб тысячи рук со мной синхронно качали.
I will make a sound so that thousands of hands are swaying with me synchronously.
Чтобы кричали со мной наизусть в песне каждую строчку.
To shout with me by heart in the song every line.
Чтобы в памяти каждого навсегда оставить жирную точку.
In order to leave a fat point forever in everyone's memory.


Припев:
Chorus:
Пру напролом и всё нипочём
Pru far and everything is nothing
Стальные крылья за моим плечом.
Steel wings behind my shoulder.
Скалятся псы, только ни о чём
Dogs are grinning, only about nothing
Я сражаю рифмой наповал как самурай мечом.
I am fighting with a rhyme on the spot like a samurai with a sword.
(2 раза)
(2 times)