Тексты песен   >   В > Владимир Мариловский > Праздник на селе

Владимир Мариловский - Праздник на селе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Мариловский

Название песни: Праздник на селе

Дата добавления: 07.05.2024 | 02:26:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Мариловский - Праздник на селе

(музыка и слова Владимир Черноудов)
(music and lyrics by Vladimir Chernoudov)


Нынче праздник на селе, да-ой-да!
Today is a holiday in the village, yes-oh-yes!
Нынче все навеселе, да-ой-да!
Everyone is tipsy these days, yes-oh-yes!
Крики громкие «Ура!»
Loud shouts of “Hurray!”
В клубе танцы до утра
Dancing in the club until the morning
Распрекрасная пора!
It's a wonderful time!
И куда ты не пойдёшь, да-ой-да!
And where you won’t go, yes-oh-yes!
Глянь – повсюду молодёжь, да-ой-да!
Look - there are young people everywhere, yes-oh-yes!
У ребят и у девчат
For boys and girls
От любви глаза горят
Eyes sparkle with love
И о многом говорят!
And they talk about a lot!


ПРИПЕВ: Веселись народ, православные!
CHORUS: Rejoice, Orthodox people!
И печаль пройдёт, - это главное!
And the sadness will pass, that’s the main thing!
И отступит мрак и придёт рассвет
And the darkness will recede and dawn will come
Чтобы жить нам в мире и без бед!
So that we can live in peace and without troubles!
Наливай вина чарки до краёв
Fill your glass with wine to the brim
И давай до дна выпьем за любовь!
And let's drink to the bottom for love!
Выпьем за родных, выпьем за друзей,
Let's drink to our family, let's drink to our friends,
Чтобы жить нам было веселей!
To make our lives more fun!


Нынче некогда скучать, да-ой-да!
Nowadays there is no time to be bored, yes-oh-yes!
Час потехи – благодать, да-ой-да!
Hour of fun - grace, yes-oh-yes!
Кто танцует, кто поёт
Who dances, who sings
Кто в палатках торг ведёт
Who is bargaining in the tents?
Развлекается народ.
People are having fun.
Даже бабушки, - смотри, да-ой-да!
Even grandmothers - look, yes-oh-yes!
Пляшут весело кадриль, да-ой-да!
They dance merrily quadrille, yes-oh-yes!
Всё ликует и шумит
Everything is rejoicing and noisy
Как пчелиный рой гудит
Like a swarm of bees buzzing
До утра никто не спит!
Nobody sleeps until morning!


ПРИПЕВ.
CHORUS.
Проигрыш.
Losing.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же

Владимир Мариловский - Аватар

Все тексты Владимир Мариловский >>>