Я твою кожу знаю всю,
I know your skin all
И кровь твою я знаю всю.
And your blood I know all.
Я ухожу, - ты прошепчешь рано,
I'm leaving, - you whisper early,
А это - последняя битва титанов.
And this is the last battle of Titans.
Я с ума схожу от этого вида:
I am crazy about this type:
Ты - демон зари лукавый и пьяный.
You are a demon dawn dawn and drunk.
Помнишь, как под нами уплывала Атлантида,
Remember how Atlantis sailed under us,
А это последняя битва титанов.
And this is the last battle of titans.
Вечность впереди у нас с тобой.
Eternity ahead with us with you.
Позади - сожженные мосты.
Behind - burned bridges.
И от наших душ под синей звездой
And from our souls under the blue star
Будут рождаться стихи и мечты.
Poems and dreams will be born.
Постель будет плыть во времени летен,
The bed will sail in time Lethen,
Под нами чужие забытые страны.
There are other people's forgotten countries.
Я унесу тебя в свое тысячелетие,
I will take you to your millennium,
Но это - последняя битва титанов.
But this is the last battle of Titans.
Я успокою тебя и прощу
I will calm you and forgive
Все наши ссоры, все мои раны.
All our quarrels, all my wounds.
Я ветер святой к тебе допущу,
I will let the holy wind
Ведь это последняя битва титанов.
After all, this is the last battle of Titans.
Вечность впереди у нас с тобой.
Eternity ahead with us with you.
Позади сожженные мосты.
Behind the burned bridges.
И от наших душ под синей звездой
And from our souls under the blue star
Будут рождаться стихи и мечты.
Poems and dreams will be born.
Я успокою тебя и прощу
I will calm you and forgive
Все наши ссоры, все мои раны.
All our quarrels, all my wounds.
Я ветер святой к тебе допущу.
I will let the holy wind for you.
Ведь это последняя битва титанов.
After all, this is the last battle of Titans.
Вечность впереди у нас с тобой.
Eternity ahead with us with you.
Жизнь, она во многом не права.
Life, it is largely wrong.
И от наших тел под черной землей
And from our bodies under the black earth
Будут кормиться трава и цветы.
Grass and flowers will be fed.
Владимир Оксиковский - Гоген
Владимир Оксиковский - Ван Гог. Автопортрет
Владимир Оксиковский - Брейгель. Падение Икара
Владимир Оксиковский - Сестра милосердия. Ведьма.
Владимир Оксиковский - Петрарка
Все тексты Владимир Оксиковский >>>
