Из больничного окна
From the hospital window
Площадь Ленина видна.
Lenin Square is visible.
Два весёлых воробья
Two cheerful sparrows
На макушке Ильича.
On the top of the Ilyich.
Из больничного окна
From the hospital window
Наблюдаю иногда,
I observe sometimes
Два весёлых воробья
Two cheerful sparrows
На макушке палача.
On the top of the executioner.
У нас в больнице хорошо.
Our hospital is good.
Играем ночью в домино.
We play domino at night.
Хотя палата и тесна
Although the chamber is cramped
Приходит в гости к нам весна.
Spring comes to us.
Вхожу не оставляя тень.
I enter without leaving a shadow.
Нам светит солнце каждый день
The sun shines for us every day
И посиневшая рука
And a blue hand
Всё тычет в сторону окна.
Everything pokes in the direction of the window.
У нас в больнице новый год.
We have a new year in the hospital.
В палате водим хоровод.
We drive a round dance in the ward.
Кому-то утром на завод,
Someone in the morning at the factory,
А мы лежим и нет забот.
And we lie and there are no worries.
Я на листочке напишу
I'll write on a leaflet
Записку главному врачу.
Note to the chief doctor.
С посланьем жутким для него,
With a terrible sending for him,
Что б не выглядывал в окно.
What would not peek out the window.
Из больничного окна.
From the hospital window.
Площадь Ленина видна.
Lenin Square is visible.
Два весёлых воробья
Two cheerful sparrows
На макушке Ильича.
On the top of the Ilyich.
Из больничного окна
From the hospital window
Наблюдаю иногда,
I observe sometimes
Два весёлых воробья
Two cheerful sparrows
На макушке палача.
On the top of the executioner.
У нас в больнице карантин.
We have quarantine in the hospital.
Нам не дают молдавских вин.
Moldavian wines are not given to us.
Мы голодаем и не спим.
We are starving and not sleeping.
Мы пьём весь день азалептин.
We drink Azaleptin all day.
Мы хором песню запоем,
We bind the song in chorus,
Когда часы пробьют подъём
When the clock breaks the rise
И целый день после него
And all day after him
Мы будем лыбиться в окно.
We will sky in the window.
Из больничного окна.
From the hospital window.
Площадь Ленина видна.
Lenin Square is visible.
Два весёлых воробья
Two cheerful sparrows
На макушке Ильича.
On the top of the Ilyich.
Из больничного окна
From the hospital window
Наблюдаю иногда,
I observe sometimes
Два весёлых воробья
Two cheerful sparrows
На макушке палача.
On the top of the executioner.
Палача.
Executioner.
Палача.
Executioner.
Восстановительная Сила - Крушение Звездолета
Восстановительная Сила - Больничное детство
Восстановительная Сила - Право убивать
Восстановительная Сила - Звездам навстречу
Восстановительная Сила - Встанет солнце
Все тексты Восстановительная Сила >>>
