Тексты песен   >   В > винтовка харви > Проникновение

винтовка харви - Проникновение - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: винтовка харви

Название песни: Проникновение

Дата добавления: 28.03.2024 | 07:28:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни винтовка харви - Проникновение

В многомиллионном социуме
In a multimillion-dollar society
Сложнее кого-то встретить
It's harder to meet someone
Хожу из угла в угол
I walk from corner to corner
Шарахаюсь от собственного отражения
I'm scared of my own reflection
Которое блеклым фантомом
Which is a faded phantom
Бросается из каждой подворотни
Throws from every gateway
Смотрит на меня из глубины
Looks at me from the depths
Каждой бутылки, заставляет вспомнить
Each bottle makes you remember
Что мы никогда не встретились
that we never met
Ни на том концерте, ни в переходе
Neither at that concert, nor in the transition
На квартире у общих знакомых
At the apartment of mutual friends
На теннисном корте не встретились тоже
We didn’t meet on the tennis court either
На станции метро Кропоткинская
At the Kropotkinskaya metro station
У мемориального комплекса
At the memorial complex
Ты уехала в другом направлении
You went in a different direction
Я взял билет не на тот поезд
I took a ticket on the wrong train


Забудь кошмары, кричи погромче
Forget your nightmares, scream louder
Я здесь долго, а ты - еще дольше
I've been here a long time, and you've been here even longer
И это двойное проникновение хуже, чем недостаток...
And this double penetration is worse than a disadvantage...


Забудь кошмары, кричи погромче
Forget your nightmares, scream louder
Ты читаешь мои мысли и видишь насквозь
You read my mind and see right through me
И это двойное проникновение пугает больше отсутствия...
And this double penetration is more frightening than the absence...


Сгорают кошки на раскаленных крышах
Cats burn on hot roofs
Чтобы зимой первым снегом выпасть
For the first snow to fall in winter
Мертвецы сидят за своим книжками
The dead are sitting at their books
Излучают возможность жизни
Radiate the possibility of life
Ты всегда на границе видимости
You're always on the edge of visibility
Силуэт на афишах и вывесках
Silhouette on posters and signs
На видеокассетах с одноголосым переводом
On video cassettes with single-voice translation
Улыбаешься с кадров кинохроники
Smiling from newsreel footage
На старой картинке выцветшей
In an old faded picture
С Элизабет Тейлор или Грейс Келли
With Elizabeth Taylor or Grace Kelly
Бесцветными чернилами выведено
Written in colorless ink
"Мы когда-нибудь встретимся"
"We'll meet someday"
Вещи ожидают твоего прихода
Things are waiting for your arrival
Их складирую на подоконнике
I store them on the windowsill
В проводах троллейбуса птицы запутались
Birds get tangled in trolleybus wires
Видимо, никогда не сменится время года...
Apparently the seasons never change...


Забудь кошмары, кричи погромче
Forget your nightmares, scream louder
Я здесь долго, а ты - еще дольше
I've been here a long time, and you've been here even longer
И это двойное проникновение хуже, чем недостаток...
And this double penetration is worse than a disadvantage...


Забудь кошмары, кричи погромче
Forget your nightmares, scream louder
Ты читаешь мои мысли и видишь насквозь
You read my mind and see right through me
И это двойное проникновение пугает больше отсутствия...
And this double penetration is more frightening than the absence...
Смотрите так же

винтовка харви - Ожидание

винтовка харви - Далеко

винтовка харви - Мёртвый сезон

винтовка харви - Мечта

винтовка харви - Дейл Купер

Все тексты винтовка харви >>>