Camp Rock - This is Me - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Camp Rock - This is Me
This Is Me (feat. Joe Jonas)
Это я (подвиг Джо Джонас)
[Demi Lovato]
[Деми Ловато]
I've always been the kind of girl
Я всегда была такой девушкой
That hid my face
Это спрятало мое лицо
So afraid to tell the world
Так боясь рассказать миру
What I've got to say
Что я должен сказать
But I have this dream
Но у меня есть эта мечта
Right inside of me
Прямо внутри меня
I'm gonna let it show, it's time
Я позволю этому показать, пора
To let you know
Дать тебе знать
To let you know
Дать тебе знать
[Chorus]
[Хор]
This is real, this is me
Это реально, это я
I'm exactly where I'm supposed to be, now
Я именно там, где я должен быть, сейчас
Gonna let the light, shine on me
Позвольте свету, сияй на меня
Now I've found, who I am
Теперь я нашел, кто я
There's no way to hold it in
Нет способа удержать его в
No more hiding who I want to be
Больше нельзя скрывать, кем я хочу быть
This is me
Это я
Do you know what it's like
Вы знаете, на что это похоже
To feel so in the dark
Чувствовать себя в темноте
To dream about a life
Мечтать о жизни
Where you're the shining star
Где ты сияющая звезда
Even though it seems
Хотя кажется, что это кажется
Like it's too far away
Как будто это слишком далеко
I have to believe in myself
Я должен верить в себя
It's the only way
Это единственный способ
[Chorus]
[Хор]
This is real, This is me
Это реально, это я
I'm exactly where I'm supposed to be, now
Я именно там, где я должен быть, сейчас
Gonna let the light, shine on me
Позвольте свету, сияй на меня
Now I've found, who I am
Теперь я нашел, кто я
There's no way to hold it in
Нет способа удержать его в
No more hiding who I want to be
Больше нельзя скрывать, кем я хочу быть
This is me
Это я
[Joe Jonas]
[Джо Джонас]
You're the voice I hear inside my head
Ты голос, который я слышу в моей голове
The reason that I'm singin'
Причина, по которой я пою
I need to find you
Мне нужно найти тебя
I gotta find you
Я должен найти вас
You're the missin' piece I need
Ты ту, что мне нужна пьеса
The song inside of me
Песня внутри меня
I need to find you
Мне нужно найти тебя
I gotta find you
Я должен найти вас
[Both]
[Оба]
[Chorus]
[Хор]
This is me... This is me..
Это я ... это я ..
[Joe Jonas]
[Джо Джонас]
You're the missing piece I need
Ты не хватает, в которой я нуждаюсь
The song inside of me
Песня внутри меня
You're the voice I hear
Ты голос, который я слышу
Inside my head
В моей голове
The reason that I'm singin'
Причина, по которой я пою
[Both]
[Оба]
There's no way to hold it in
Нет способа удержать его в
No more hiding who I want to be
Больше нельзя скрывать, кем я хочу быть
This is me
Это я
Who Will I Be
Кем я буду
Whoo, yeah, yeah, yeah!
Ого, да, да, да!
How to choose
Как выбрать
Who to be
Кем быть
Well let's see
Ну давай посмотрим
There's so many choices now
Сейчас так много вариантов
Play guitar, be a movie star
Играть на гитаре, будь кинозвездой
In my head, a voice says
В моей голове голос говорит
Why not
Почему бы и нет
Try everything
Попробуй все
Why stop
Зачем останавливаться
Reach for any dream
Достичь любой мечты
I can rock
Я могу качать
'Cause it's my life and now's the time
Потому что это моя жизнь, и сейчас пришло время
[Chorus:]
[Хор:]
Who will I be
Кем я буду
It's up to me
Это зависит от меня
All the never-ending possibilities
Все бесконечные возможности
That I can see
Что я вижу
There's nothing that I can't do
Нет ничего, что я не могу сделать
Who will I be
Кем я буду
Yes, I believe
Да, я верю
I get to make the future what I want to
Я могу сделать будущее, что я хочу
If I can make up anyone and know the choice is
Если я смогу сделать кого -нибудь и знать, что выбор
Up to me
До меня
If I decide
Если я решу
I'm the girl
Я девушка
To change the world
Изменить мир
I can do it any time
Я могу сделать это в любое время
Opportunity
Возможность
Right in front of me
Прямо передо мной
And the choice is all mine
И выбор все мой
Why not
Почему бы и нет
Try everything
Попробуй все
Why stop
Зачем останавливаться
Reach for any dream
Достичь любой мечты
I can rock
Я могу качать
'Cause it's my life and now's the time
Потому что это моя жизнь, и сейчас пришло время
[Chorus]
[Хор]
I wanna find the who I am inside
Я хочу найти то, кто я внутри
Who will I be
Кем я буду
I wanna show the way that
Я хочу показать так, как
I can shine, yeah
Я могу сиять, да
Oh, yeah
Ах, да
Who will I be
Кем я буду
It's up to me
Это зависит от меня
All the never-ending possibilities
Все бесконечные возможности
That I can see
Что я вижу
There's nothing that I can't do
Нет ничего, что я не могу сделать
Who will I be
Кем я буду
Yes, I believe
Да, я верю
I get to make the future what
Я могу сделать будущее, что
I want to
я хочу
If I can become anyone and know
Если я смогу стать кем -то и знаю
The choice is up to me
Выбор зависит от меня
Who will I be
Кем я буду
Whoo, who will I be
Уо, кто я буду
Who will I be!
Кем я буду!
We Rock (by cast)
Мы рок (от актерского состава)
Cause we rock, we rock, we rock on
Потому что мы качаем, мы качаем, мы качаем на
We rock, we rock on
Мы качаем, мы качаем на
Come as you are
Прийти, как вы
You're a superstar
Ты суперзвезда
World in your pocket and you know it
Мир в вашем кармане, и вы это знаете
You can feel that beat
Вы можете почувствовать этот удар
Running through your feet
Пробегать по ногам
Heart's racing fast,
Сердце быстро,
You're rock and rolling
Ты рок и катился
All that you need is the music
Все, что вам нужно, это музыка
To take you to some other place
Отвезти вас в другое место
Where you know you belong
Где ты знаешь, что принадлежишь
Raise your hands up
Поднять руки вверх
In the air and scream
В воздухе и кричать
We're find our voice,
Мы находим наш голос,
Following our dreams
Следуя нашими мечтами
Cause we rock (we rock),
Потому что мы качаем (мы рок),
We rock, we rock on
Мы качаем, мы качаем на
Nobody in the world's
Никто в мире
Gonna bring us down
Собираюсь сбить нас
The louder we go
Чем громче мы идем
Well the better we sound
Ну, чем лучше мы звучат
Cause we rock (we rock),
Потому что мы качаем (мы рок),
We rock, we rock on
Мы качаем, мы качаем на
We're finally letting go
Мы наконец -то отпускаем
Losing all control
Теряя весь контроль
Won't stop ourselves
Не остановится
Cause we love it
Потому что мы любим это
We're not afraid to be
Мы не боимся быть
Everything you see
Все, что вы видите
No more hiding out
Больше нет
We're gonna own it
У нас это будет владеть
All th
Все Т.
Смотрите так же
Camp Rock - This Is Me Instrumental
Последние
Franz Ferdinand - margarita love and destroy
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Песнопения братии Оптиной Пустыни - Богородица Дево, радуйся
Крипл feat. Пума и Коля Найк - По домам