Carlos Morel - Milonga para Gavito - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Carlos Morel - Milonga para Gavito
Cuentan que al bailar un duende le habita el alma
Они говорят, что, танцуя гоблин обитает душу
y en su corazуn late una voz de guitarra.
И в его сердце бьется гитарный голос.
Dicen que creciу, soсando paso tras paso,
Они говорят, что он вырос, стоя на шаге после шага,
cosas de un tiempo niсez, coreografнas de barro.
Вещи времени НИСЗ, хореографии грязи.
De Avellaneda se fue...
Avellaneda осталось ...
a conquistar otros cielos
победить других небесов
con un dolor en la piel sus sueсos alzaron vuelo
С боли с кожей ваши мечты подняли рейс
Hoy milonguean con el todas las musas del tango
Сегодня Милонган со всеми музами танго
es cada paso un pincel y cada abrazo un milagro.
Каждый шаг кисть и каждое объятие чудо.
Bailarнn que anda buscando
Дансен, который ищет
en cada tango su sino
В каждом танго его судьба
la vida se hace poesнa
Жизнь сделана поэзией
y un pentagrama el camino
и пентаграмма дорога
Varуn, corazуn de niсo,
Варун, Нис Сердце,
que va de abrazo en abrazo
это обнимает в объятиях
compartiendo piel a piel,
Обмен кожей кожа,
beso a beso, paso a paso.
Поцелуй, чтобы поцеловать, шаг за шагом.
Cuentan que al bailar la noche se le hace larga
Они говорят, что когда танцуют ночью, это становится долго
y su corazуn hace el amor con el alba.
И его сердце занимается любовью с рассветом.
Dicen que con el bailan las diosas del tango,
Они говорят, что с богинами танго,
es cada paso un pincel y cada abrazo un milagro
каждый шаг кистью и каждое объятие чудо
---------------------
-----------------------
Говорят, что, танцуя, он отдает свою душу
Говорят, что, танцуя, ОН отдает совоюду Душу
И сердце его,бьется под звуки гитары,
И Сердце Его, Бьется под Звуки Гитары,
Говорят, что он с рожденья он оттачивал шаги,
Говорят, что он с рожденья он оттачивал шаги,
Его Танец, прекрасен как жизнь, движения вылеплены из глины.
Его танец, прекрасен как жизнь, двузнанные вылеплены из грины.
Покинул он родную Авеланеду....
Покинул ОН Родную Авеланеду ....
Чтобы новые вершины покорять .
Чтобы Новые вершины покраять.
С болью сердца, его туфли взлетают вверх,
С Болю Сердца, Его туфли Взлетают Вверх,
Сегодня с ним танцуют музы танго,
СЕГОДНАЯ С НИМ танцуют Музы Танго,
И каждый шаг как взмах пера, и каждое объятие - чудо..
.
Танцуют они, будто ищут
Танцуют Один, будто Ищут
В каждом танце удачу свою,
В кахдом танцеруть
Превращающию в поэзию - жизнь,
ПРЕВРАЩАЮЩИЕ В ПОЭЗИЮ - Жизнь,
А ноты диктуют путь.
А ноты диктуют Путь.
Мужчина с сердцем мальчика,
Мужчина С Сердцем Мальчика,
Он парит от объятья к объятью,
ОН Парит от объявления к объятия,
Наслаждаясь каждым мигом: плоть к плоти
НАСЛАЖДАЯСЬ КЫДЫМ МИГОМ: Плотить к лати
Поцелуй к поцелую и шаг к шагу.
Поцелуй к поцелую и шаг к шагу.
Говорят, что, увидев их танец, ночь становится длиннее,
Говорят, что, Увидев Их Танец, Ночь Становится Длиннее,
А на рассвете его сердце ждет любовь.
.
Говорят, что с ним танцуют богини танго,
Говорят, что с ним танцуют Богини танго,
И каждый шаг как взмах пера, и каждое объятие - чудо.
.