Тексты песен   >   C > Celine Dion > Parler a mon Pere

Celine Dion - Parler a mon Pere - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Celine Dion

Название песни: Parler a mon Pere

Дата добавления: 27.05.2022 | 22:06:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Celine Dion - Parler a mon Pere

Je voudrais oublier le temps
Я хотел бы забыть время
Pour un soupir, pour un instant
На мгновение
Une parenthèse après la course
На мгновение после гонки
Et partir où mon cœur me pousse
И оставь, где мое сердце толкает меня


Je voudrais retrouver mes traces
Я хотел бы найти свои следы
Où est ma vie, où est ma place
Где моя жизнь, где мое место
Et garder l’or de mon passé
И сохранить золото моего прошлого
Au chaud dans mon jardin secret
Тепло в моем секретном саду


Je voudrais passer l’océan,
Я хотел бы пройти океан,
Croiser le vol d’un goéland
Пересечь бегство чайки
Penser à tout ce que j’ai vu
Подумай обо всем, что я видел
Ou bien aller vers l’inconnu
Или пойти к неизвестному
Je voudrais décrocher la lune,
Я хотел бы сделать невозможным,
Je voudrais même sauver la terre
Я бы даже хотел спасти землю
Mais avant tout je voudrais parler à mon père
Но, прежде всего, я хотел бы поговорить с отцом
Parler à mon père…
Поговори с моим отцом ...


Je voudrais choisir un bateau
Я хотел бы выбрать лодку
Pas le plus grand ni le plus beau
Не самый большой и не самый красивый
Je le remplirais des images
Я бы наполнил его изображениями
Et des parfums de mes voyages
И духи моих путешествий


Je voudrais freiner pour m’asseoir
Я хотел бы тормозить, чтобы сесть
Trouver au creux de ma mémoire
Найди в пустоте моей памяти
Des voix de ceux qui m’ont appris
Голоса тех, кто меня научил
Qu’il n’y a pas de rêves interdits
Что нет запрещенных снов


Je voudrais trouver les couleurs,
Я хотел бы найти цвета,
Des tableaux que j’ai dans le cœur
Столы, которые у меня есть в моем сердце
De ce décor aux lignes pures,
От этого декора до чистых линий,
Où je vous voie et me rassure,
Где я тебя вижу и успокаиваю себя,
Je voudrais décrocher la lune,
Я хотел бы сделать невозможным,
Je voudrais même sauver la terre,
Я бы даже хотел спасти Землю,
Mais avant tout, je voudrais parler à mon père..
Но, прежде всего, я хотел бы поговорить с отцом.
Je voudrais parler à mon père..
Я хотел бы поговорить с отцом.


Je voudrais oublier le temps
Я хотел бы забыть время
Pour un soupir, pour un instant
Вздохнуть на мгновение
Une parenthèse après la course
На мгновение после гонки
Et partir où mon cœur me pousse
И оставь, где мое сердце толкает меня


Je voudrai retrouver mes traces
Я хотел бы найти свои следы
Où est ma vie, où est ma place
Где моя жизнь, где мое место
Et garder l’or de mon passé
И сохранить золото моего прошлого
Au chaud dans mon jardin secret
Тепло в моем секретном саду


Je voudrais partir avec toi
Я хотел бы уйти с тобой
Je voudrais rêver avec toi
Я хотел бы мечтать с вами
Toujours chercher l’inaccessible
Всегда ищите недоступный
Toujours espérer l’impossible
Всегда надеюсь, что невозможно
Je voudrais décrocher la lune,
Я хотел бы сделать невозможным,
Et pourquoi pas sauver la terre,
А почему бы не спасти Землю,
Mais avant tout, je voudrais parler à mon père
Но, прежде всего, я хотел бы поговорить с отцом
Parler à mon père..
Поговори с отцом ..
Je voudrais parler à mon père
Я хотел бы поговорить с отцом
Parler à mon père..
Поговорите с моим отцом.


Я хотела бы забыть о времени
Я -то
На одно мгновение, ради одного вздоха,
На одно -мгновении
Отстраниться от вечной суеты
Отеценая
И уйти туда, куда зовет меня мое сердце...
Иуда, Куда


Я хотела бы вновь найти свои следы
Я хoTgy
Там, где жизнь моя, где мое место,
ТАМ, ГЕЙХИНА МОБ
И сохранить свое золотое прошлое
Исанит
В тепле в глубине своей души...
Веса ...


Я хотела бы преодолеть океан
Я -то
И встретить чайку на лету,
И.
Осмыслить то, что повидала,
Омслит
Или же уйти навстречу неизведанному.
Или, как иуи, не так.
Я хотела бы достать с неба Луну,
Я.
Я также хотела бы спасти Землю,
Я хotela -bы spaasti зemlю,
Но больше всего я хотела бы поговорить с папой,
No obolge -o хotela -bыpogoworithe spapoй,
Поговорить с папой...
Pogoworitth spapoй ...


Я хотела бы выбрать корабль —
Я хoTe -bы -wraTth
Не слишком большой, не слишком красивый.
Nsliшcombomboloй, nesliшcom -krasiwый.
Я бы заполнила его картинами
Я аааполнилайнами
И ароматами своих путешествий.
И а -а -а -а -из -э -э.


Я бы хотела остановиться, чтобы присесть,
Я беджанановиц
Отыскать в глубинах своей памяти
Обоз
Голоса тех, кто научил меня тому,
Golosatх, kto nuauhyl -mmenaper,
Что не бывает грез запретных...
Чto nabыwoTg gaprenых ...


Я хотела бы найти цвета,
Я -то
Картины, что хранятся в моем сердце,
Капрайн
На фоне чистых линий
На фоне
Я вижу вас и мне спокойно.
Я.
Я хотела бы достать с неба Луну,
Я.
Я также хотела бы спасти Землю,
Я хotela -bы spaasti зemlю,
Но больше всего я хотела бы поговорить с папой,
No obolge -o хotela -bыpogoworithe spapoй,
Поговорить с папой...
Pogoworitth spapoй ...


Я хотела бы забыть о времени
Я -то
На одно мгновение, ради одного вздоха,
На одно -мгновении
Отстраниться от вечной суеты
Отеценая
И уйти туда, куда зовет меня мое сердце...
Иуда, Куда


Я хотела бы вновь найти свои следы
Я хoTgy
Там, где жизнь моя, где мое место,
ТАМ, ГЕЙХИНА МОБ
И сохранить свое золотое прошлое
Исанит
В тепле в глубине своей души...
Веса ...


Я хотела бы уйти вместе с тобой,
Я хoTgy
Я хотела бы мечтать вместе с тобой,
Я хoTgy
То и дело открывая непостижимое,
То, что врожден
Вновь и вновь надеясь на невозможное!
Всего и неяжа, что надо!
Я хотела бы достать с неба Луну,
Я.
Я также хотела бы спасти Землю,
Я хotela -bы spaasti зemlю,
Но больше всего я хотела бы поговорить с папой,
No obolge -o хotela -bыpogoworithe spapoй,
Поговорить с папой...
Pogoworitth spapoй ...
Я хотела бы поговорить с папой,
Я хoTe -бен
Поговорить с папой...
Pogoworitth spapoй ...
Смотрите так же

Celine Dion - I knew I loved you минус

Celine Dion - Falling Into You минус

Celine Dion - A Song for You

Celine Dion - The Power Of Love минус

Celine Dion - Ammore Annascunnuto

Все тексты Celine Dion >>>