Тексты песен   >   C > Craving > Леопард

Craving - Леопард - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Craving

Название песни: Леопард

Дата добавления: 09.12.2021 | 01:56:02

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Craving - Леопард

Николай Гумилев
Nikolai Gumilev
Леопард (1920)
Leopard (1920)


Колдовством и ворожбою
Witchcraft and burner
В тишине глухих ночей
In silence deaf nights
Леопард, убитый мною,
Leopard killed by me
Занят в комнате моей.
Busy in my room.


Люди входят и уходят,
People come in and go,
Позже всех уходит та,
Later, everyone leaves
Для которой в жилах бродит
For which in the veins wanders
Золотая темнота.
Golden darkness.


Поздно. Мыши засвистели,
Late. Mouse witnessed
Глухо крякнул домовой,
Glorious shaking the house,
И мурлычет у постели
And purr in bed
Леопард, убитый мной.
Leopard killed by me.


- По ущельям Добробрана
- on the gorges of kindly
Сизый плавает туман,
SIZY floats fog,
Солнце, красное, как рана,
Sun, red, like a wound,
Озарило Добробран.
Ozaro Dobrobram.


- Запах меда и вервены
- Smell honey and Verlena
Ветер гонит на восток,
Wind drives east
И ревут, ревут гиены,
And roar, roar of hyena,
Зарывая нос в песок.
Easy nose in the sand.


- Брат мой, брат мой, ревы слышишь,
- My brother, my brother, roar you hear,
Запах чуешь, видишь дым?
Smell feel you see smoke?
Для чего ж тогда ты дышишь
Why then you breathe
Этим воздухом сырым?
This air is raw?


- Нет, ты должен, мой убийца,
- No, you must, my killer,
Умереть в стране моей,
Die in my country
Чтоб я снова мог родиться
So I could be born again
В леопардовой семье.
In a leopard family.


Неужели до рассвета
Really before dawn
Мне ловить лукавый зов?
I can't catch a crash call?
Ах, не слушал я совета,
Ah, I did not listen to the Council,
Не спалил ему усов!
I did not dil his mustache!


Только поздно! Вражья сила
Just late! Enemy power
Одолела и близка:
Overcame and close:
Вот затылок мне сдавила,
Here the head squeezed me
Точно медная рука...
Exactly copper hand ...


Пальмы... с неба страшный пламень
Palm trees ... from the sky a terrible flame
Жжет песчаный водоем...
Burns sandy reservoir ...
Данакиль припал за камень
Danakil fell behind the stone
С пламенеющим копьем.
With flaming spear.


Он не знает и не спросит,
He does not know and will not ask
Чем душа моя горда,
Than my shower proud
Только душу эту бросит,
Only the soul will throw this
Сам не ведая куда.
I myself do not know where.


И не в силах я бороться,
And unable to fight,
Я спокоен, я встаю,
I'm calm, I get up,
У жирафьего колодца
At the giraffe well
Я окончу жизнь мою.
I'll graduate my life.
Смотрите так же

Craving - Mik

Все тексты Craving >>>