Тексты песен   >   C > carla bruni > Il vecchio e il bambino

carla bruni - Il vecchio e il bambino - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: carla bruni

Название песни: Il vecchio e il bambino

Дата добавления: 15.02.2024 | 09:16:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни carla bruni - Il vecchio e il bambino

Un vecchio e un bambino si preser per mano
Старик и ребенок держались за руки
e andarono insieme incontro alla sera;
и они пошли вместе к вечеру;
la polvere rossa si alzava lontano
красная пыль поднималась вдалеке
e il sole brillava di luce non vera...
и солнце светило неистинным светом...


L' immensa pianura sembrava arrivare
Огромная равнина, казалось, прибыла
fin dove l'occhio di un uomo poteva guardare
насколько мог видеть человеческий глаз
e tutto d' intorno non c'era nessuno:
и кругом никого не было:
solo il tetro contorno di torri di fumo...
лишь мрачные очертания башен дыма...


I due camminavano, il giorno cadeva,
Шли двое, настал день,
il vecchio parlava e piano piangeva:
старик говорил и медленно плакал:
con l' anima assente, con gli occhi bagnati,
с отсутствующей душой, с мокрыми глазами,
seguiva il ricordo di miti passati...
следовал памяти прошлых мифов...


I vecchi subiscon le ingiurie degli anni,
Старики страдают от травм лет,
non sanno distinguere il vero dai sogni,
они не могут отличить реальность от снов,
i vecchi non sanno, nel loro pensiero,
старые не знают, в своих мыслях,
distinguer nei sogni il falso dal vero...
отличить ложное от истинного во сне...


E il vecchio diceva, guardando lontano:
И сказал старик, глядя вдаль:
"Immagina questo coperto di grano,
«Представь, что это покрыто пшеницей,
immagina i frutti e immagina i fiori
представьте фрукты и представьте цветы
e pensa alle voci e pensa ai colori
и думать о голосах и думать о цветах


e in questa pianura, fin dove si perde,
и на этой равнине, насколько это возможно,
crescevano gli alberi e tutto era verde,
деревья росли и все было зеленым,
cadeva la pioggia, segnavano i soli
пошел дождь, засветилось солнце
il ritmo dell' uomo e delle stagioni..."
ритм человека и времена года..."


Il bimbo ristette, lo sguardo era triste,
Ребенок стоял, взгляд его был грустен,
e gli occhi guardavano cose mai viste
и глаза смотрели на вещи, которых никогда не видели
e poi disse al vecchio con voce sognante:
и тогда он сказал старику мечтательным голосом:
"Mi piaccion le fiabe, raccontane altre!"
«Я люблю сказки, расскажи мне еще!»


Старик и малыш взявшись за руку
Читать далее
отправились вместе вечеру на встречу
давайте посмотрим, что произошло в первую очередь
розовая пыль поднималась вдали
розовая пыль поднялась вдали
и солнце сияло нереальным светом..
Это история истории..


необъятная равнина, казалось простиралась
нет проблем, не более, не более
насколько глаз человеческий был способен увидеть
удастся узнать
и вокруг не было ни души
это то же самое
только земля окруженная башнями дыма..
Давайте поговорим о сюжете истории..


Итак двое шли, а день катился к закату
Вот история, история истории
старик говорил и горько плакал:
список статей и статей:
с отсутствующим видом, мокрыми глазами,
это путь в мир, мир мира,
вспоминая мифы минувшего..
Смотрите сюжет истории..


Годы не щадят стариков,
Перейдем на следующую страницу,
и они не различают правду и фантазии,
И так далее, и так далее,
старики не могут отличить в своих думах правду и ложь..
Давайте поговорим об истории истории и истории..


И старик говорил, глядя вдаль:
Вот статья:
Представь все это покрытое пшеницей,
Подробнее об этом читайте,
представь фрукты и представь цветы
представлять фрукты и представлять цветы
и подумай о цветах и звуках
это история истории


и эта равнина, до самого конца
вот о чем история
была засажена деревьями и все было зелено,
собственно говоря,
шли дожди, светило солнце, отражая периодичность людей и сезонов.."
вот в чем дело, вот в чем дело, вот в чем дело…»


Ребенок остановился, его взгляд был грустен
Ребенокся остановился, его взгляд был грустен
глаза смотрели на вещи , которых он никогда не видел
Я сделаю это снова, я скажу тебе, что это такое.
и потом сказал старику сонно:
Подробнее об этом:
"Мне сказка понравилась, расскажи еще!"
"Мне сказка понравилась, расскажи еще!"
Смотрите так же

carla bruni - Porque No Estas Aqui

carla bruni - Stand By Your Man

carla bruni - Quelque chose

carla bruni - Le Ciel Dans Une Chambre

carla bruni - Salut marin

Все тексты carla bruni >>>