Тексты песен   >   D > DJ VENGEROV > я иду по городу

DJ VENGEROV - я иду по городу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DJ VENGEROV

Название песни: я иду по городу

Дата добавления: 15.12.2023 | 06:42:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DJ VENGEROV - я иду по городу

Когда любить мы обещаем
When we promise to love
Бесповоротно и всерьез,
Irrevocably and seriously
Мы даже не предполагаем,
We don't even imagine
Сколько будет слез.
How many tears will there be?
Остановить хоть на минуту
Stop for a minute
Потоки времени нельзя,
Time streams are not allowed
Но я не верю почему-то
But for some reason I don't believe it
Ниоткуда...
Out of nowhere...


Я иду по городу, вокруг одни витрины,
I'm walking through the city, there are only shop windows around,
Все заполонили дорогие магазины.
All were filled with expensive stores.
Пробки, бутики Pere La Scala и Сavalli,
Traffic jams, Pere La Scala and Cavalli boutiques,
Где-то среди них и мы друг друга повстречали.
Somewhere among them we met each other.
Но его я вижу там, на той стороне дороги,
But I see him there, on the other side of the road,
Что-то выделяет его явно среди многих.
Something clearly sets him apart from many.
И на светофоре мы встречаемся глазами,
And at a traffic light we meet eyes,
Сказочное чувство возникаем между нами.
A fabulous feeling arises between us.
Любовь... Любовь... Любовь... Любовь...
Love... Love... Love... Love...


Когда-нибудь за поворотом
Someday around the bend
Найду к тебе короткий путь,
I'll find a short way to you,
Как долго ты искал кого-то,
How long have you been looking for someone?
Подожди чуть-чуть.
Wait a little bit.
Сегодня день для нас с тобою,
Today is the day for you and me,
И, знаю без сомнения,
And I know without a doubt
Мы просто в омут с головою
We're just in over our heads
Ниоткуда...
Out of nowhere...
Я иду по городу, вокруг одни витрины,
I'm walking through the city, there are only shop windows around,
Все заполонили дорогие магазины.
All were filled with expensive stores.
Пробки, бутики Pere La Scala и Сavalli,
Traffic jams, Pere La Scala and Cavalli boutiques,
Где-то среди них и мы друг друга повстречали.
Somewhere among them we met each other.
Но его я вижу там, на той стороне дороги,
But I see him there, on the other side of the road,
Что-то выделяет его явно среди многих.
Something clearly sets him apart from many.
И на светофоре мы встречаемся глазами,
And at a traffic light we meet eyes,
Сказочное чувство возникаем между нами.
A fabulous feeling arises between us.
Любовь... Любовь... Любовь... Любовь...
Love... Love... Love... Love...


Где сбываются мечты,
Where dreams come true
Где из снов явился ты,
Where did you appear from dreams,
Где хочу остаться я,
Where I want to stay
Где одна любовь моя.
Where is my love?
Это место не найти,
This place can't be found
Ведь оно у нас в груди,
After all, it is in our chests,
Где-то очень глубоко,
Somewhere very deep
Далеко...
Far...


Я иду по городу, вокруг одни витрины,
I'm walking through the city, there are only shop windows around,
Все заполонили дорогие магазины.
All were filled with expensive stores.
Пробки, бутики Pere La Scala и Сavalli,
Traffic jams, Pere La Scala and Cavalli boutiques,
Где-то среди них и мы друг друга повстречали.
Somewhere among them we met each other.
Но его я вижу там, на той стороне дороги,
But I see him there, on the other side of the road,
Что-то выделяет его явно среди многих.
Something clearly sets him apart from many.
И на светофоре мы встречаемся глазами,
And at a traffic light we meet eyes,
Сказочное чувство возникаем между нами.
A fabulous feeling arises between us.
Любовь... Любовь... Любовь... Любовь...
Love... Love... Love... Love...