DP FM - Холода - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DP FM

Название песни: Холода

Дата добавления: 09.12.2023 | 23:36:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DP FM - Холода

К холоду привыкли мы, вьюга, ты заметай тут всё,
We are used to the cold, blizzard, you sweep everything here,
Голову не вытрусить, жаль, внутри осадок сор,
I can’t shake my head, it’s a pity, there’s a residue of rubbish inside,
Пары сот слов, что ты кричала вне себя,
A couple of hundred words that you screamed beside yourself,
Когда я в кабаках плясал, когда я ночевал у дам.
When I danced in taverns, when I spent the night with the ladies.


Мне тебя хватало, ну да, тебе меня не так,
I missed you, well, yes, you missed me,
До тебя я не был там, где можно вдвоем летать,
Before you, I had never been to a place where you could fly together,
И как бы не горели фонари, мне щас всегда темно,
And no matter how the lights are on, it’s always dark for me right now,
Так что не виден город из окна, лишь слышу топот ног,
So I can’t see the city from the window, I only hear the pitter-patter of feet,


Кто, как я, заснуть не мог, зашлите сообщеньем как,
Who, like me, couldn’t sleep, send me a message about how,
Избежать кругов под глазами этого тупняка,
Avoid the circles under the eyes of this dumbass,
Депрессняк в стакан, а меня то и дело в мороз,
Depressed in a glass, and every now and then I feel cold,
Ты не пролетела, как все, ты вся не как все просто,
You didn’t fly by like everyone else, you’re not as simple as everyone else,


Труба вибрирует, но мне не щас не до разговоров,
The pipe is vibrating, but I have no time to talk right now,
Реанимируй меня, склей то, что сама расколола,
Reanimate me, glue back what you split apart,
Каждый день - беспонт, смотрю из трамвая в окно,
Every day is a mess, I look out the window from the tram,
Ищу ту пару глаз в толпе, но этих скучных так много
I'm looking for that pair of eyes in the crowd, but there are so many boring ones


Пустота снова поделит мой день минуты,
Emptiness will again divide my day minutes,
От этих холодов не спрятаться за курткой дутой,
You can’t hide from these cold weather behind a puffy jacket,
Тебя украли принципы, мне кварталы, ночи,
Principles stole you, I need blocks, nights,
Но нас таких с тобой разных, одно сутками точит
But you and I are so different, one thing wears us down for days


Одним дети, кольца, другим песни, боль вся
Some children, rings, others songs, all the pain
Всплывает образ твой порой, шепчу ему я: «Скройся!»
Sometimes your image pops up, I whisper to it: “Hide!”
Ты моя скорая помощь, ты снова слишком поздно
You are my first aid, you are too late again
В нашем существовании не видит смысла космос
The cosmos sees no meaning in our existence


Я на кушетке коридорами мимо халатов
I'm on the couch through the corridors past the bathrobes
Вокруг тускнеет свет, внутри меня дико прохладно
The light around me is dimming, it's wildly cool inside me
Руки твои на части ткани разрезают-шьют
Your hands cut and sew pieces of fabric
Вставляют половину сердца, я не знаю чью
They insert half a heart, I don’t know whose


Покой нарушишь, заглянув в палату на рассвете
You will disturb the peace by looking into the room at dawn
Я вряд ли вспомню все что было – сильный анестетик
I’m unlikely to remember everything that happened - a strong anesthetic
Ты улыбаешься, несешь некий безмерный бред
You smile, you talk about some immense nonsense
Мол, подарила мне вторую жизнь – скорей на первой крест!
Like, she gave me a second life - rather a cross on the first!


Пора валить подальше от этих стен и коек
It's time to get away from these walls and beds
Ты машешь вслед рукою, у меня слева колит
You wave your hand after me, I have a colitis on my left
А под ногами распластался уездный город
And the county town lay spread out under our feet
Он навсегда во мне оставит порезы «скорой»
He will forever leave ambulance cuts in me
Смотрите так же

DP FM - Мама,спасибо за руки,за глаза,за жизнь...

DP FM - Взрываем жизнь

DP FM - Когда закрываю глаза

DP FM - Тебе И Огню

DP FM - Старый трактир

Все тексты DP FM >>>