Тексты песен   >   D > DZD > Разлука

DZD - Разлука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DZD

Название песни: Разлука

Дата добавления: 25.02.2023 | 06:22:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DZD - Разлука

Z-Grand:
Z-Grand:
Я не понимаю что со мной как это можно тебе объяснить
I don't understand what you can explain to you with me
То ли я хочу тебя видеть всегда, то ли я хочу тебя позабыть
Either I want to see you always, or I want to forget you
Смогу ли снова так жить, как жил до тебя я раньше
Will I be able to live like that again as I lived before you
Ведь тогда было просто, но жить так не смогу я дальше
After all, then it was simple, but I could not live like that
И кто бы знал что ждет нас впереди разлука
And who would know what awaits us ahead of the separation
Она испортила все, она вошла без стука
She ruined everything, she entered without knocking
И даже не спросила как я тебя любил
And I didn't even ask how I loved you
Я лишь тобой дышал, я лишь тобою жил
I was just breathing you, I only lived
Я говорил тебе что был влюблен в тебя с первого взгляда
I told you that I was in love with you at first sight
Говорил что кроме тебя одной никого не надо
Said that there is no one besides you alone
Друзья за меня были рады, что я был счастлив с тобой,
Friends were glad for me that I was happy with you
Но произошел сбой, между разлукой и судьбой!
But there was a failure between separation and fate!
Между мной и тобой как между небом и землей
Between me and you as between heaven and earth
Мы далеки друг от друга но мой голос всегда с тобой
We are far from each other but my voice is always with you
Просто знай что когда нибудь любовь преодолеет разлуку
Just know that someday love will overcome separation
Я просто верю что я переживу эту муку
I just believe that I will survive this flour


Припев:
Chorus:
Любовь уходит и приходит разлука
Love leaves and separation comes
Жизнь без любви бессмысленная скука
Life without love pointless boredom
Трудно найти и легко потерять
It is difficult to find and easily lose
Человека который может тебя понять
A person who can understand you
Я буду тебя помнить всю жизнь свою
I will remember you all my life
Я был с тобой словно ангел в раю
I was with you like an angel in paradise
Я был счастлив и другую
I was happy and another
Так как тебя я не полюблю
Since I won't love you


Досик:
Dosik:
Люди расстаются, причин этому миллион
People break up, the reasons for this is a million
Чувства забываются, превращаясь в сон
Feelings are forgotten, turning into sleep
Но все же в сердце остается миг любви
But still, a moment of love remains in the heart
Кусочек счастья, ты не забудешь как не крути
A piece of happiness, you will not forget how not to twist
Я сам через это прошел, я это испытал
I went through it myself, I experienced it
Так сильно был влюблен, что сам этого не знал
Was so much in love that he himself did not know
Все понимаешь тогда когда расстаешься
You understand everything when you part
Когда ее нет рядом, а ты остаешься
When it is not there, and you stay
Один! И тонешь в мыслях своих
One! And you are drowning in your thoughts
Ведь этот мир был только для нас двоих
After all, this world was only for us two
Я не идеал, но сейчас никто не идеален
I'm not an ideal, but now no one is perfect
Этот мир тебе не сказка, он намного реален
This world is not a fairy tale for you, it is much real
Если хочешь расстаться не придумывай отмазки
If you want to part, do not invent excuses
Сними с лица маску я не верю в эти сказки
Take off the mask from my face I do not believe in these fairy tales
Я не давал тебе обещаний, я не зависим от любви
I did not make you promises, I am not dependent on love
Если хочешь уйти, просто уходи
If you want to leave, just leave


Динара:
Dinara:
Мои мечты разбиваются об асфальт как капли дождя
My dreams break on asphalt like drops of rain
Я верила что ты не оставишь меня и будь рядом всегда
I believed that you would not leave me and be nearby always
Я знала на что иду но сделала намеренно это шаг
I knew what I was going, but I deliberately took this step
И теперь от муки и боли страдает моя душа
And now my soul suffers from flour and pain
Заставил верить в чудо но сам же от меня улетел
Made me believe in a miracle, but he flew away from me
Ты позади себя для меня оставил память о себе
You left a memory of yourself behind me
Но обернувшись ты не увидишь даже моего следа
But turning around you will not see even my trace
Взамен тебе дарю свое одинокое разбитое сердце
In return I give you my lonely broken heart
Смотрите так же

DZD - Тёплые слова

DZD - Только с тобой

Все тексты DZD >>>