Тексты песен   >   D > Damien Lauretta > Fall In Love

Damien Lauretta - Fall In Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Damien Lauretta

Название песни: Fall In Love

Дата добавления: 09.01.2022 | 01:00:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Damien Lauretta - Fall In Love

Me demande pas pourquoi
Не спрашивай меня почему
Je tremble quand t’es là
Я дрожу, когда ты здесь
Si je t’évite et que je tangue, c’est à cause de moi
Если я избежу тебя и я загар, это из-за меня
Maintenant je vois l’amour comme une guerre,
Теперь я вижу любовь как войну,
J’ai trop souvent fini à l'eau
У меня слишком часто готовая вода
Comme un con au milieu de la mer
Как собеседник в середине моря
Ou de la bataille de Waterloo
Или битва с Ватерлоо


Tu me dis qu’avec toi, ça ne sera jamais pareil
Вы говорите мне, что с тобой, это никогда не будет таким же
Qu’il faut savourer l’inconnu
Что вы должны насладиться неизвестным
Je voudrais tellement croire à cette foutue ritournelle,
Я хотел бы поверить в это чертовски ритурллл,
Me laisser prendre au dépourvu
Позволь мне взлететь
Je ne peux plus
я больше не могу


No I don’t wanna fall in love
Нет, я не хочу влюбиться
I don’t wanna fall for you
Я не хочу влюбиться в тебя
Don’t wanna fall in love
Не хочу влюбиться
Just wanna be next to you
Просто хочу быть рядом с тобой
Just wanna be next to you
Просто хочу быть рядом с тобой


Me demande pas d’où vient ce froid
Не спрашивайте меня, где этот холод приходит от
Quand tu prends ma main
Когда вы берете мою руку
Si tu me touches, que je me glace, tu n’y es pour rien
Если вы затронуте меня, что я лед, ты ни за что
Maintenant je vois l’amour comme une guerre,
Теперь я вижу любовь как войну,
J’ai trop souvent laissé ma peau
Я слишком часто оставил свою кожу
Comme un con au milieu de la mer
Как собеседник в середине моря
Ou de la bataille de Waterloo
Или битва с Ватерлоо


Tu me dis qu’avec toi, ça ne sera jamais pareil
Вы говорите мне, что с тобой, это никогда не будет таким же
Qu’il faut savoir se mettre à nu
Что вы должны знать, как быть голым
Je voudrais tellement croire à cette foutue ritournelle,
Я хотел бы поверить в это чертовски ритурллл,
Me laisser prendre au dépourvu
Позволь мне взлететь
Je ne peux plus
я больше не могу


No I don’t wanna fall in love
Нет, я не хочу влюбиться
I don’t wanna fall for you
Я не хочу влюбиться в тебя
Don’t wanna fall in love
Не хочу влюбиться
Just wanna be next to you
Просто хочу быть рядом с тобой
Just wanna be next to you
Просто хочу быть рядом с тобой


J’ai peur que l’on m’enchaîne
Боюсь, мне преподают
Alors j’enchaîne, j’enchaîne
Так что я не знаю, я причал
Les histoires qui nous mettent à genoux
Истории, которые положили нас на колени
Trop d’histoires à la chaîne
Слишком много историй в цепочке
Et si la chaîne, la chaîne
И если цепь, цепь
Un jour, me pendait par le cou
Однажды повесил мне шею


No I don’t wanna fall in love
Нет, я не хочу влюбиться
I don’t wanna fall for you
Я не хочу влюбиться в тебя
Don’t wanna fall in love
Не хочу влюбиться
Just wanna be next to you
Просто хочу быть рядом с тобой
Just wanna be next to you
Просто хочу быть рядом с тобой