Тексты песен   >   D > Dc Five > Туда, где

Dc Five - Туда, где - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dc Five

Название песни: Туда, где

Дата добавления: 21.10.2023 | 06:36:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dc Five - Туда, где

А я тонул в тебе, как корабли у Ваникоро,
And I drowned in you like Vanicoro's ships,
Искал в глазах Вселенную, но там лишь жалкий город.
I was looking for the universe in my eyes, but there is only a miserable city.
Пронзает душу холод и сердце замедляет ход
Cold the soul pierces the soul and the heart slows down
Без тебя, но вечно в мыслях - мой обиход.
Without you, but forever in thoughts - my everyday life.
По разным берегам, теперь мы вместе порознь
On different shores, now we are briefly
Воспоминания нахлынут, словно горный оползень.
Memories will come like a mountain landslide.
Методы борьбы с вечно достающим прошлым
Methods of combating the past
Мне неизвестны вовсе, от этого и тошно.
I am unknown at all, and this is sick.
Город не заметит, что две судьбы разрушены
The city will not notice that the two fates are destroyed
Чувства обезвожены, а я же буду высушен.
Feelings are dehydrated, but I will be dried.
Растворяясь между крышами, спеша куда-то
Dissolving between the roofs, hurrying somewhere
В поисках своей мечты, мне не помогут карты.
In search of your dreams, cards will not help me.
И я скорее алармист, надо быть спокойней,
And I am rather an Alarmist, you have to be calmer,
Одеть хитиновый покров, с бронёю многослойной.
To wear a chitin cover, with multi -layer armor.
И продолжать писать элегии, не посвящая,
And continue to write elegy without devoting,
С тобой прощаюсь я, хотя и не прощаю.
I say goodbye to you, although I do not forgive.


Туда, где море и солнце
Where the sea and the sun
Туда, где счастье смеется.
To where happiness laughs.
Пускай против ветра направлю корабль
Let me direct the ship against the wind
Лишь бы быть вместе, лишь бы быть рядом.
Just to be together, just to be near.


Наша любовь была с малым сроком годности
Our love was with a short expiration date
Прости, но я не знаю откуда столько гордости,
I'm sorry, but I don't know where there is so much pride,
Этой твоей подлости, теперь же просто отпусти
This mean of yours, now just let go
Это не снег, а моё сердце под ногой хрустит.
This is not snow, but my heart crunches under my foot.
Моя судьба экспресс, я пропускаю остановки
My fate is express, I miss stops
Вращаюсь, как праща, другим становится неловко.
I rotate like sling, it becomes awkward.
И к чёрту заготовки, давай экспромтом
And to hell with the workpiece, let's impromptu
Моя мечта, как солнце, лежит за горизонтом.
My dream, like the sun, lies beyond the horizon.
Ты бороздила по морям в моей душе, довольно
You plowed around the seas in my soul, enough
Я выброшу тебя на берег, покрытый солью.
I will throw you ashore covered with salt.
Фрагменты памяти с тобой храню на антресолях.
Fragments of memory with you I keep on the mezzanine.
До лучших пор, пока спалить их не соизволю.
Until the best, until I will burn them.
Подобно ламантину, мчусь по водам в глубине
Like Lamantin, I rush through the waters in the depths
Мой приговор - не оправдать? Тебе куда видней.
My sentence is not to justify? Wherever you know.
Чувства смыло волнами, любовь пошла ко дну
Feelings washed away in waves, love went to the bottom
Теперь и я утопленник, медленно в тебе тону.
Now I am a drowned man, slowly in you, drown.


Туда, где море и солнце
Where the sea and the sun
Туда, где счастье смеется.
To where happiness laughs.
Пускай против ветра направлю корабль
Let me direct the ship against the wind
Лишь бы быть вместе, лишь бы быть рядом.
Just to be together, just to be near.
Смотрите так же

Dc Five - Она Мой Ангел

Dc Five - Ты моя

Dc Five - Письмо Брату

Dc Five - Грабли

Dc Five - Панацея

Все тексты Dc Five >>>