I am a rambling Irishman, in Ulster I was born in
Я бессвязный ирландец, в Ольстере, я родился в
And many's the happy hour I spent on the banks of sweet Loch Erin
И многие счастливый час, который я провел на берегах Сладкой Лох Эрин
But to be poor I could not endure like others of my station
Но быть бедным, я не мог терпеть, как другие из моей станции
To Amerikay I sailed away and left this Irish nation
Америкай я уплыл и покинул эту ирландскую нацию
Chorus (after each verse):
Припев (после каждого стиха):
Right rantin-de-na, dantin-de-na
Правый rantin-de-na, dantin-de-na
Right antin-de-na, in-en-andy
Правый антин-де-на, in-en-andy
The night before I sailed away, I spent it with my darling
Накануне ночью, прежде чем я уплыл, я провел это со своей дорогой
From three o'clock in the afternoon 'til the break of day next morning
С трех часов дня до перерыва на следующее утро
And when that we were going to part, we lay in each other's arms
И когда мы собираемся расстаться, мы лежали в руках друг друга
And you may be sure, and very sure, it wounded both our charms
И вы можете быть уверены, и, конечно, он ранил оба наших прелести
The very first night I slept on board I dreamt about my Nancy
В ту первую ночь, когда я спал на борту, я мечтал о своей Нэнси
I dreamt I held her in my arms, and well she pleased my fancy
Я мечтал, что я держал ее на руках, и она мне понравилась
But when I awoke from my sleep and I found my bosom empty
Но когда я проснулся от сна и нашел свою грудь пустой
Well, you may be sure, and very sure, that I lay discontented
Ну, вы можете быть уверены, и очень уверены, что я лежал недоволен
When we arrived at the other side we were both stout and healthy
Когда мы прибыли на другую сторону, мы были крепкими и здоровыми
We cast our anchor in the bay going down to Philadelphi
Мы бросили наш якорь в залив, идущий в Филадельфи
So let every lad link with his lass, blue jacket and white trousers
Итак, пусть каждый парень связывается со своей хрупкой, синей курткой и белыми брюками
And let every lass link with her lad, blue petticoats and white flounces
И пусть каждая крутая связь со своим парнем, голубыми юбками и белыми калаками
De Danann - I'm Leaving Tipperary
Все тексты De Danann >>>
