Тексты песен   >   D > Devil May Cry 3 OST > Devils Never Cry

Devil May Cry 3 OST - Devils Never Cry - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Devil May Cry 3 OST

Название песни: Devils Never Cry

Дата добавления: 30.03.2023 | 00:02:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Devil May Cry 3 OST - Devils Never Cry

Дьявол никогда не плачет
The devil never cries


Можешь сделать душу сталью,
You can make the soul with steel
Если будет ещё шанс.
If there is still a chance.
Но не быть тебе человеком.
But do not be a man for you.
Пытки выбрал для себя,
I chose torture for myself
Закалив свою жизнь,
Having hardened your life
Жаждущую свободы и поиска
Thirsty for freedom and search
До конца Судного дня.
Until the end of the court day.


Благослови своим даром света
Bless your gift
Праведное дело в эту судную ночь.
A righteous business on this Judgment Night.
Ощути на вкус горе и умирающий свет.
Taste to taste grief and dying light.
Ты свободен и завтра больше нет.
You are free and tomorrow is no more.


Шагая вперёд за тем, что спасает душу от гибели.
Walking forward for saving the soul from death.
Пожинай слёзы рыдающих жертв,
Reap tears of sobbing victims,
Желая услышать страдание демона,
Wanting to hear the suffering of the demon
Которого я прячу в себе.
Which I hide in myself.


Ты убит. Пришло время убить и других.
You are killed. It's time to kill others.
Перейдена граница праведного закона
The border of the righteous law is crossed
Служи правосудию в себе.
Serve justice in yourself.
Бездыханные трупы везде.
Stone corpses are everywhere.


(melody)
(Melody)
Благослови начало пути.
Bless the beginning of the path.
Прыгни с дерева.
Jump from a tree.
Дождь – предвестник свободы на нем я увижу.
Rain - the harbinger of freedom on it I will see.
Мы падаем вниз, свет зовёт нас.
We fall down, the light calls us.
Я спокоен, только слёзы внутри разъедают.
I am calm, only tears inside are corroded.


Полночь манит.
Midnight beckons.
Дождь моросит, мир искажая.
The rain drizzles, distorting the world.
Подари мне венец из зелёной листвы.
Give me a crown of green foliage.


Помолись отцу моему
Pray to my father
И водой освяти чёрную ночь тёмных небес.
And sanctify the black night of the dark heavens.
Ведь плачет дьявол и рыдает бес.
After all, the devil cries and the demon sobs.


(Outro Verse)
(Outro Verse)
Жить одной местью – лишь только тест.
Living alone revenge is just a test.
Найду покой в могиле своей.
I will find peace in my grave.
Борьба – это мой крест.
The fight is my cross.
Пока не рассыпятся в прах эти чёрные души лишенные жизни.
Until these black souls are deprived of life.


Идущий вперёд к полю битвы священному.
Going forward to the battle of the Battle of the Holy.
Где границы падут и оправдание исчезнет.
Where the boundaries will fall and the excuse will disappear.
В руке с острой сталью в ярости воюя.
In the hand with acute steel, fiercely fighting.
Охотник смерть жертвам своим подарует.
The hunter will give death to his victims.


Докажи своё могущество – прекрати безумие.
Prove your power - stop madness.
С его помощью подавлю я ярость.
With it, I will give me rage.
Правда в лучах света ослепляет.
True in the beams of light, blinds.
К отцу родному кровь моя призывает.
My blood is calling for my father's blood.


Ощутить на вкус гнев – это право для всех.
Taste to taste anger is the right to everyone.
Невинным плачем, ненависть рыдает.
In an innocent cry, hatred sobs.
Возможно, меня остановит лишь кровь,
Perhaps only blood will stop me,
Застывшая там, где она убивает,
Frozen where she kills
Калечит и усмиряет.
Cripples and pacifies.


Пытки выбрал для себя,
I chose torture for myself
Закалив свою жизнь,
Having hardened your life
Жаждущую свободы и поиска
Thirsty for freedom and search
До конца Судного дня.
Until the end of the court day.


Не иди по чужим стопам,
Do not go in the footsteps,
Если хочешь дожить до завтра.
If you want to live until tomorrow.
Можешь сделать душу сталью,
You can make the soul with steel
Если будет ещё шанс.
If there is still a chance.
Но не быть тебе человеком.
But do not be a man for you.