Die So Fluid - Figurine - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Die So Fluid

Название песни: Figurine

Дата добавления: 30.11.2022 | 19:28:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Die So Fluid - Figurine

Someone’s been sticking pins
Кто -то держал булавки


Into my waxen image.
В мое восковое изображение.


The further they get screwed in,
Чем дальше они ввинчиваются,


The more I give up on living.
Чем больше я отказываюсь от жизни.






All I ever learned from you
Все, что я когда -либо узнал от тебя


Was how to satisfy a craving,
Как удовлетворить тягу,


To give in to desire when the pulse is fading.
Поддаваться желанию, когда пульс исчезает.


Figurine, spinning in endless motion.
Фигурку, вращаясь в бесконечном движении.


Does she look serene, ‘‘til the cold blooded dance is over.
Она выглядит безмятежной: ‘до конца холодного танца.






Guess you don’t know your own strength.
Думаю, вы не знаете свою собственную силу.


Brittle bones lay broken.
Хрупкие кости лежали.


Hanging limp from a white fence.
Висят хромоту из белого забора.


Head smashed gaping open.
Голова разбила зияющие открытые.






All I ever learned from you
Все, что я когда -либо узнал от тебя


Was how to satisfy a craving,
Как удовлетворить тягу,


To give in to desire when the pulse is fading.
Поддаваться желанию, когда пульс исчезает.


Figurine, spinning in endless motion.
Фигурку, вращаясь в бесконечном движении.


Does she look serene, ‘til the cold blooded dance is done.
Она выглядит безмятежно, пока не подойдет холодный танец.






In its presence we grow weak.
В его присутствии мы становимся слабыми.


In it’s absence seek its heat.
В отсутствие ищите его тепло.


Fire that purifies the soul.
Огонь, который очищает душу.


Cleanses and consumes us whole.
Очищает и поглощает нас целыми.






Porcelain figurine
Фарфоровая статуэтка


Forever turning
Навсегда поворачивается


Fixed expression
Фиксированное выражение


No emotion.
Без эмоций.






All I ever learned from you
Все, что я когда -либо узнал от тебя


Was how to satisfy a craving,
Как удовлетворить тягу,


To give in to desire when the pulse is fading.
Поддаваться желанию, когда пульс исчезает.


Figurine, spinning in endless motion.
Фигурку, вращаясь в бесконечном движении.


Does she look serene, ‘til the cold blooded dance is over.
Она выглядит безмятежно, пока холодный кровный танец не закончится.