Тексты песен   >   D > Don't Ignore Us > Будите монстров

Don't Ignore Us - Будите монстров - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Don't Ignore Us

Название песни: Будите монстров

Дата добавления: 04.05.2024 | 23:15:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Don't Ignore Us - Будите монстров

Как поступить, если что-то пошло не по плану,
What to do if something doesn't go according to plan
Достигнув последней стадии самообмана?
Having reached the final stage of self-deception?
Гордыня не позволяет признать вину,
Pride does not allow you to admit guilt,
И нет причин продолжать эту войну!
And there is no reason to continue this war!


[Припев]
[Chorus]
И все повториться снова,
And everything will happen again
Ведь нет других законов.
After all, there are no other laws.
Проверенный способ, надежнее новых —
A proven method, more reliable than new ones -
Испытанный метод винить кого-то другого.
A tried and true method is to blame someone else.
(Только не себя!)
(Not yourself!)


Сделай из других монстров,
Make monsters out of others
Себя же, сделай принцем,
Make yourself a prince
Сразу станешь героем,
You'll instantly become a hero
А не просто убийцей!
And not just a killer!


[Припев] х2
[Chorus] x2


Нас приучали быть послушными,
We were taught to be obedient
Но не учили слышать.
But they were not taught to hear.
Нас учили говорить,
We were taught to speak
Но не учили задавать правильные вопросы,
But they weren't taught to ask the right questions,
Смотреть и выходить за пределы зоны свое комфорта,
Look and go beyond your comfort zone,
Отделять зерна от плевел и выделять главное.
Separate the wheat from the chaff and highlight the main thing.
Нас сделали рабами своих же потребностей, и мы охотно одели этот ошейник.
We were made slaves of our own needs, and we willingly put on this collar.
Мы принимали с рук очередную подачку и тут же заглатывали её, не разбирая вкуса.
We accepted the next handout from our hands and immediately swallowed it, without discerning the taste.
Но однажды не прожеванный тщательно кусок застревает в горле, стимулирует выброс адреналина.
But one day, a piece that has not been thoroughly chewed gets stuck in the throat, stimulating the release of adrenaline.
И слезы страха промывают глаза от пыли.
And tears of fear wash away the dust from my eyes.
И наступает тот миг, когда ты перестаешь видеть только дорогу под своими ногами.
And the moment comes when you stop seeing only the road under your feet.
И, оглянувшись, замечаешь тех, кто тоже, как и ты, поднял головы.
And, looking around, you notice those who, like you, raised their heads.
И в этот момент приходит осознание того, что ты не одинок.
And at this moment the realization comes that you are not alone.
Нас много, и нас будет больше...
There are many of us, and there will be more of us...
Смотрите так же

Don't Ignore Us - Не отпускай

Don't Ignore Us - Меняя правила

Все тексты Don't Ignore Us >>>