Тексты песен   >   E > EA7 > Это любовь или яд

EA7 - Это любовь или яд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EA7

Название песни: Это любовь или яд

Дата добавления: 26.05.2023 | 04:18:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EA7 - Это любовь или яд

Снова-снова твое фото, я снова слышу вновь твой шепот.
Again, your photo, I hear your whisper again.
Слово мое через города, в твои наушники летит по проводам.
My word through cities, in your headphones flies through wires.
Но снова-снова твое фото, я снова слышу вновь твой шепот.
But again, your photo, I hear your whisper again.
Слово мое через города, в твои наушники летит по проводам.
My word through cities, in your headphones flies through wires.


[Куплет 1]:
[Verse 1]:
Я с твоими фото вновь зачастил.
I have frequented again with your photo.
О тебе трек или нет, просто удали возьми.
About you, or not, just take it out.
Ты где то там, а я все здесь.
You are somewhere there, and I am everything here.
Шел по пятам, ты смогла влезть
Walked on the heels, you could get into
В мою душу ты, меня душит, и я
You are in my soul, I strangle me, and I
Тот худший тип, что твой рушит мир.
The worst type that is your world.


Выпал в осадок из вин.
Discharged from wines.
Вы там, а я тут один.
You are there, and I'm alone here.
Видно, как падаю в горьком и приторном
It can be seen how I fall in bitter and cloy
Дыме этих бездушных квартир.
The smoke of these soulless apartments.


Дай мне покоя, дай мне спокойно
Give me peace, give me calm
Дышать без тебя, да я такой, но
Breathe without you, yes I am, but
В цепи закованы, мною закопаны,
In the chain they are chained, buried by me,
Все эти чувства, что тянут на дно меня.
All these feelings are drawn to the bottom of me.


Это любовь, или яд. Кто-то с тобой, но не я.
This is love, or poison. Someone with you, but not me.
Эту боль не унять, так хочется просто обнять.
You can’t calm this pain, I just want to hug.


Но ты далека, быть рядом никак.
But you're far away, to be near.
С тобой на века, ведь с другими не так,
With you for centuries, because with others not so,
Вернувшись обратно, на 5 лет хотя бы,
Returning back, for 5 years at least
Тебя бы я выбрал, наверняка.
I would have chosen you, for sure.


Зачем мне эти все эти шлюхи!?
Why do I need all these whores!?
Свой член просто воткну в них.
I’ll just stick my penis in them.
Уломать за пару минут их,
Knock them in a couple of minutes,
Этих легкодоступных.
These are easily accessible.


Но на кой черт!? Монотонн чё.
But what the hell!? Monoton is CH.
Потерял счет, сколько к тебе влечет.
Lost an account how much it entails to you.
Сколько лет, сколько зим, осколки бед,
How many years, how many winters, fragments of troubles,
Но столь ты с ним,
But you are so with him


Тогда я тебя отпущу.
Then I will let you go.
Мне бы услышать тебя на чуть-чуть.
I should hear you a little bit.
Других отпускаю быстро,
I release others quickly
Ведь только тебя я любил по-чистому.
After all, only I loved you in a clear one.


Припев:
Chorus:
Снова-снова твое фото, я снова слышу вновь твой шепот.
Again, your photo, I hear your whisper again.
Слово мое через города, в твои наушники летит по проводам.
My word through cities, in your headphones flies through wires.
Но снова-снова твое фото, я снова слышу вновь твой шепот.
But again, your photo, I hear your whisper again.
Слово мое через города, в твои наушники летит по проводам.
My word through cities, in your headphones flies through wires.


[Куплет 2, Дима Дембицкий]:
[Verse 2, Dima Dembitsky]:
Чертовы письма ,что в сотый раз
Damn letters that for the hundredth time
Не найдут своего адресата,
They will not find their addressee
Разговоры с тобою что после себя
Conversations with you that after yourself
Оставляли приятный осадок -
They left a pleasant sediment -


Но капает дождь, и гость я не прошенный,
But it drips to rain, and the guest is not the past
В сердце твоем на руинах заброшенных,
In your heart on the ruins abandoned,
Всё, что имели забыто, поношенно
Everything that was forgotten, worried
Просто ответь:
Just answer:


(Ну разве можно так?)
(Well, is it possible?)
Клясться в любви, и в один момент просто забыть?
Swear in love, and at one point just forget?
(Ну разве можно так?)
(Well, is it possible?)
Глазам, что любили до дрожи, взять изменить?
The eyes that they loved to trembling, take to change?


(Ну разве можно так?)
(Well, is it possible?)
Как будто нарочно пытаться загнать, друг-друга в тупик.
It’s as if to deliberately try to drive, each other to a dead end.
(Ну разве можно так?)
(Well, is it possible?)
А я все в попытках найти, но эти тропы
And I'm all in attempts to find, but these paths


Не туда завели и тебя не заменить,
They got the wrong way and you can’t replace you,
Не одной из них, знаешь, не хватает сил,
Not one of them, you know, lacks strength,
Что ты, и раны не заштопать,
What are you and the wounds do not dive
Я закрываю шторы....
I close the curtains ...
И вновь раздастся тихий шепот:
And again a quiet whisper will be heard:


Чтобы была она рядом,
So that she was near
Чтобы вела эта тропа там,
To lead this path there,
Видимо невидимо - мы не виноваты,
Apparently invisible - we are not to blame,
Видела бы ты как без тебя я тут падал.
I would have seen how I fell without you.


Кошка, любя цапай кожу, оставь на теле почерк,
Cat, loving your skin, leave the handwriting on the body,
Что бы все знали что я твой лишь
That everyone knows that I am only yours


(Снова, снова) Уснуть с тобой на рассвете;
(Again, again) fall asleep with you at dawn;
(Снова, снова) Засыпать не только с раздетой;
(Again, again) to fall asleep not only with undressed;
(Снова, снова) Изучая твой голос по нотам;
(Again, again) studying your voice by notes;
(Снова, снова) В комнате, где твое фото...
(Again, again) in the room where your photo ...


Припев:
Chorus:
Снова-снова твое фото, я снова слышу вновь твой шепот.
Again, your photo, I hear your whisper again.
Слово мое через города, в твои наушники летит по проводам.
My word through cities, in your headphones flies through wires.
Но снова-снова твое фото, я снова слышу вновь твой шепот.
But again, your photo, I hear your whisper again.
Слово мое через города, в твои наушники летит по проводам.
My word through cities, in your headphones flies through wires.
Смотрите так же

EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает

EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим

EA7 - Невыносимая

EA7 - Ты моя муза, моя боль и моя химия

EA7 - Bella

Все тексты EA7 >>>