Ccà nun ce sta na lira, nun putimmo pazzià
Лиры нет, мы не могли сойти с ума
tu staje for mano 'a chesta vita mia
ты поддерживаешь Мано в этой моей жизни
tu staje mmiez 'o bbene e i' miezz' 'a via
ты остаешься mmiez 'o bbene, а я miezz' в пути
No
ccà nun ce so denare nun se cantano messe
Нет, здесь не поют мессы
tu te si sbagliata, miettete cu n'ato
если ты ошибаешься, ложись
i' nun tengo niente 'a che vedè
Я не имею к этому никакого отношения
I saglio int' 'a metropolitana
я иду в метро
me giro sotto e 'ncopp' 'a città
Я спускаюсь вниз и смотрю на город
Nun pozzo tenè 'a capa 'a nisciuno
Я не знаю, как держать кого-то под контролем
sbaneo si tengo genio e sbanià
сбанео, если я сохраню рассудок и сбани
E dico a sta metropolitana
И я имею в виду это метро
me porte a ffà nu giro cu tte
возьми меня с собой покататься
Pecchè sto sulo mo nun tengo a nisciuno
Потому что я не забочусь ни о ком
e tu che tien' a perdere si m'assetto ccà
и ты проиграешь, если я сяду здесь
Ccà nun ce sta na lira, nun putimmo pazzià
Лиры нет, мы не могли сойти с ума
fatte na raggione, chiammame dimane
ты прав, позвони мне завтра
lassame ca mò tengo at 'a che penzà
Дайте мне знать, о чем я думаю
I saglio int' 'a metropolitana me giro sotto e 'ncopp' 'a città
Захожу в метро, разворачиваюсь и снова в городе
Nun pozzo tenè 'a capa 'a nisciuno sbaneo si tengo genio e sbanià
Я не держусь за голову, мне все равно, сохраню ли я рассудок
E dico a sta metropolitana me porte a ffà nu giro cu tte
И я говорю, что это метро берет меня с собой на прогулку
Pecchè sto sulo mo nun tengo a nisciuno e tu che tien' a perdere si m'assetto ccà
Потому что я один, меня никто не волнует, и ты проиграешь, если я останусь здесь.
Ce avotano 'e cervella e ce mettimmo a cantà
Мы набрались мозгов и начали петь
pure miez' a via pure miez' a ggente
половина пути половина агента
pure annanz' a Dio si Dio nun se ne va
даже перед Богом, если Бог не уйдет
No, ccà nun ce so denare nun se cantan' messe
Нет, здесь не знают, на какие деньги не поют
pure si è sbagliat', miettete cu n'ato
даже если это неправильно, смирись с этим
i' nun tengo niente 'a che vedè
Я не имею к этому никакого отношения
I saglio int' 'a metropolitana
я иду в метро
me giro sotto e 'ncopp' 'a città
Я спускаюсь вниз и смотрю на город
Nun pozzo tenè 'a capa 'a nisciuno
Я не знаю, как держать кого-то под контролем
sbaneo si tengo genio e sbanià
сбанео, если я сохраню рассудок и сбани
E dico a sta metropolitana me porte a ffà nu giro cu tte
И я говорю, что это метро берет меня с собой на прогулку
Pecchè sto sulo mo nun tengo a nisciuno
Потому что я не забочусь ни о ком
e tu che tien' a perdere si m'assetto ccà
и ты проиграешь, если я сяду здесь
Ce avotano 'e cervella e ce mettimmo a cantà
Мы набрались мозгов и начали петь
pure miez' a via pure miez' a ggente pure annanz' a Dio si Dio nun se ne va (2 v.)
чистый наполовину путь, чистый наполовину агент, чистый перед Богом, если Бог не уйдет (2 ст.)
Eduardo De Crescenzo - Ancora
Eduardo De Crescenzo - Danza danza
Все тексты Eduardo De Crescenzo >>>
