Тексты песен   >   E > Edvard Hagerup Grieg > Peer Gynt - Solveigs sang

Edvard Hagerup Grieg - Peer Gynt - Solveigs sang - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Edvard Hagerup Grieg

Название песни: Peer Gynt - Solveigs sang

Дата добавления: 16.11.2022 | 21:36:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Edvard Hagerup Grieg - Peer Gynt - Solveigs sang

Kanskje vil der gå både Vinter og Vår,
Канскье пойдет и зимой, и весной,
og neste Sommer med, og det hele År,
и следующим летом, и целый год,
men engang vil du komme, det ved jeg vist,
Но как только вы приедете, я это узнаю,
og jeg skal nok vente, for det lovte jeg sidst.
И я, наверное, подожду, потому что я обещал последним.


Gud styrke dig, hvor du i Verden går,
Бог укрепит вас туда, куда вы идете в мире,
Gud glæde dig, hvis du for hans Fodskammel står.
Бог радуется, если вы стоите за Его стул.
Her skal jeg vente til du kommer igjen;
Здесь я должен подождать, пока ты снова не придешь;
og venter du hist oppe, vi træffes der, min Ven!
И ты ждишь, мы будем там, мой друг!


Paa solen jeg ser,
На солнце я вижу,
Det lider alt frem,
Он страдает вперед,
Snart ar det ved hømessetide.
Вскоре это в Hømesside.
O, den, som en stund
О, тот, кто некоторое время
Fik ønske sig hjem
Желаю пожелания дома
Blandt folk,
Среди людей,
Som paa kirkevej skride!
Как на Киркевей Слэд!
Naar solskiven stiger lidt,
Когда солнечный диск слегка поднимается,
saa den staar der midt
Тогда он стоит посередине
Over skaret i kammen,
Над расчесыванием в расческе,
Da ved jeg, i dalen
Тогда я знаю, в долине
Klokkerne garr,
Колокол Гарр,
Da ringer fra taarnet
Затем кольца из башни
Det sammen.
Это вместе.


Det nytter ej stort
Он не использует большой
At tage sin bog
Взять его книгу
Og synge i hejen sin salme;
И петь в привет его гимн;
Mit loft er for højt,
Мой потолок слишком высок,
Og her er det dog,
И вот это, хотя, хотя,
Som tonerne blegne of falme.
Как тоны исчезают.
O den, som i dag
О тот, кто сегодня
Fik blande sin røst
Смешал свой голос
Med hans og de øvriges stemme!
С его и другим голосом!
Gud give, at snart
Бог даст это в ближайшее время
Det lakked mod høst,
Он лакирован к сбору урожая,
Gud give, jeg atter var hjemme!
Боже, я снова был дома!