Eminem - The Real Slim Shady - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eminem

Название песни: The Real Slim Shady

Дата добавления: 12.03.2023 | 06:18:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eminem - The Real Slim Shady

Плачешь, только не от боли ноешь,
Crying, just not from pain, you whine,
Слёзы радости глотаешь, на него глядишь и таешь.
You swallow tears of joy, you look at it and melt.
Раньше, он тебя не замечал – слишком глупо(а) слишком мало(а).
Previously, he did not notice you - too stupid (a) too little (a).


К тебе так тянет его. Тянет его к тебе, детка, да!
He is so drawn to you. He pulls him to you, baby, yes!
Тебя так хочет он. Хочет, хочет.
He wants you so much. He wants, wants.


И слово, сорвалось с твоих уст:
And the word, broke from your mouth:
"Я люблю, я люблю!" Этот звук для него слишком пуст.
"I love, I love!" This sound is too empty for him.


Всё. Хватит. Брось куклы! Ночь эту проведёшь ты не одна.
All. Enough. Throw the dolls! You will not spend this night alone.


Хочешь, так, что тело все сгорает,
If you want, so that the body is burning,
Изнутри ты вся пылаешь, а он рядом - исчезаешь.
From the inside, you are all burning, and he is near - you disappear.
Раньше, он тебя не замечал – слишком глупо(а) слишком мало(а).
Previously, he did not notice you - too stupid (a) too little (a).


К тебе так тянет его. Тянет его к тебе, детка, да!
He is so drawn to you. He pulls him to you, baby, yes!
Тебя так хочет он. Хочет, хочет, хочет.
He wants you so much. He wants, wants, wants.


И слово, сорвалось с твоих уст:
And the word, broke from your mouth:
"Я люблю, я люблю!" Этот звук для него слишком пуст.
"I love, I love!" This sound is too empty for him.


Всё. Хватит. Брось куклы! Ночь эту проведёшь ты не одна.
All. Enough. Throw the dolls! You will not spend this night alone.
Всё. Хватит. Брось куклы! Ночь эту проведёшь ты не одна.
All. Enough. Throw the dolls! You will not spend this night alone.
Всё. Хватит. Брось куклы! Ночь эту проведёшь...
All. Enough. Throw the dolls! You will spend this night ...
Е-е-е. Проведешь, ночь эту проведешь ты не одна.
E-e. You will spend, you will not spend this night alone.
Е-е-е. Проведешь, ночь эту проведешь ты не одна.
E-e. You will spend, you will not spend this night alone.


Ночь. День. Свет робко льётся в окно…
Night. Day. The light timidly pours out the window ...
Сон. Вздох. Взмах ресниц – рядом нет никого.
Dream. Sigh. Lights of eyelashes - there is no one nearby.
Нет, рядом нет никого, рядом нет его, его, его, его рядом нет.
No, there is nobody nearby, there is nobody near him, him, him, he is not nearby.


Всё! Всё что он хотел, он уже получил, сказал, забыл.
All! All he wanted, he already received, said, forgot.
Всё! Всё, что он хотел, он уже получил, трахнув тебя и твой мир.
All! All he wanted, he already received, fucking you and your world.
Он не стоит тебя, забудь его – все еще впереди.
He is not worth you, forget him - still ahead.


И слово…
And the word ...
Сорвалось – с твох уст:
It fell off - from your mouth:
"Я люблю, я люблю!" Этот звук для него слишком пуст.
"I love, I love!" This sound is too empty for him.
Всё. Хватит. Ночь эту проведёшь ты не одна.
All. Enough. You will not spend this night alone.
Всё. Хватит. Ночь эту проведёшь ты не одна.
All. Enough. You will not spend this night alone.
Проведёшь не одна. Проведёшь не одна.
You will not spend one. You will not spend one.


Иногда ты поступаешь словно
Sometimes you act as if
Из нутри толкает сила неизвесная, бестелесная...
Unknown, incorporeal pushes from the nursing ...
Губы сохнут, тиконье часов пугает
Lips dry, tickunia scares hours
Каждая секунда замирая исчезая тает...(всё что было в один миг забирает)
Every second by freezing disappears ... (everything that was in an instant takes)


крик души, крик души
The scream of the soul, the cry of the soul
потревожит моё тело не умело смело
disturb my body not skillfully boldly
словно бритвою по коже задело
as if razor on the skin
ты не жди, ты не жди,
don't wait, don't wait
что срастётся разорванная телеграмма
that the torn telegram will grow together
после ссоры лишь душевная травма
After a quarrel, only mental trauma


иногда ты попадаешь, чаше мажешь
Sometimes you get, you smear it more
пропадаешь, знаешь, каждый раз немного исчезаешь
you disappear, you know, you disappear a little every time
стёкла бьются, паутина трещет вяжет
the glass is beaten, the spider web is knitting
мжет перестанешь держать себя, просто скажешь:" надоело, хватит"
you will stop keeping yourself, just say: "Tired, enough"


крик души, крик души
The scream of the soul, the cry of the soul
потревожит моё тело не умело смело
disturb my body not skillfully boldly
словно бритвою по коже задело
as if razor on the skin
ты не жди, ты не жди,
don't wait, don't wait
что срастётся разорванная телеграмма
that the torn telegram will grow together
после ссоры лишь душевная травма...
After a quarrel, only mental trauma ...
Смотрите так же

Eminem - Дорогая мама, ты не плачь

Eminem - DOING

Eminem - Sing For The Moment

Eminem - Till I Collapse

Eminem - Rap God

Все тексты Eminem >>>