Тексты песен   >   F > FADEEVA > Хорошие девочки врут

FADEEVA - Хорошие девочки врут - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FADEEVA

Название песни: Хорошие девочки врут

Дата добавления: 28.03.2024 | 00:36:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FADEEVA - Хорошие девочки врут

Девочка с картинки всегда улыбается
The girl in the picture is always smiling
И вроде выбирает быть, а не казаться
And it seems he chooses to be and not to seem
Очаровывает взглядом, к ней так тянет
She captivates with her gaze, she’s so drawn to her
Но этот тихий омут наполнен чертями
But this quiet pool is filled with devils


Боится ранить и сказать правду
Afraid to hurt and tell the truth
И утопает во лжи ради общего блага
And drowns in lies for the common good
А что там на самом деле за кадром?
What's really behind the scenes?
Только слёзы сожаления, только драма
Only tears of regret, only drama


Она слаба, ведь сила находится в правде
She is weak, because strength lies in truth
Наполняются слезами красивые глазки
Beautiful eyes fill with tears
Вдруг в мире не найдётся человека,
Suddenly there is no person in the world
Которому она будет нужна без маски?
Who will need it without a mask?


И поэтому
And therefore


Хорошие девочки врут
Good girls lie
Не признаются, что не согласны
They don’t admit that they disagree
Даже когда всё остыло погасло
Even when everything cooled down it went out
Чтобы плохими не назвали вдруг
So that they don’t suddenly call them bad


Хорошие девочки плачут
Good girls cry
И надевают неудобные маски
And they wear uncomfortable masks
Чтобы всем идеальной казаться
To seem perfect to everyone
И оставаться у сказок в плену
And remain captive to fairy tales


Она говорит, что ничего не нужно
She says she doesn't need anything
Но вся ярость внутрь, а не наружу
But all the rage is inward, not outward
Переступать через себя, чтобы быть нужной
Going over yourself to be needed
Такой сценарий у девочки послушной
This is the scenario for an obedient girl


Она устала соответствовать всем правилам
She's tired of conforming to all the rules
Устала быть всегда на втором плане
Tired of always being in the background
Устала всех постоянно оправдывать
I'm tired of constantly making excuses for everyone
И предавать себя она тоже устала
And she’s also tired of betraying herself


Всё это детские сказки и всё это всё ложь
These are all children's fairy tales and they are all lies.
Никто не оценит твоё благородство
No one will appreciate your nobility
Но постоянно в голове один вопрос:
But there is always one question in my head:
Что будет если перестанешь быть хорошей?
What happens if you stop being good?


И поэтому
And therefore


Хорошие девочки врут
Good girls lie
Не признаются, что не согласны
They don’t admit that they disagree
Даже когда всё остыло погасло
Even when everything cooled down it went out
Чтобы плохими не назвали вдруг
So that they don’t suddenly call them bad


Хорошие девочки плачут
Good girls cry
И надевают неудобные маски
And they wear uncomfortable masks
чтобы всем идеальной казаться
to seem perfect to everyone
И оставаться у сказок в плену
And remain captive to fairy tales