Тексты песен   >   F > FLYer > Видишь

FLYer - Видишь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FLYer

Название песни: Видишь

Дата добавления: 03.05.2024 | 18:38:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FLYer - Видишь

Я не могу представить боль, не могу представить соль на рану
I can't imagine the pain, I can't imagine the salt in the wound
когда увижу я тебя с другим!
when will I see you with someone else!
Я принимаю день за днём кровавую ванну,
I take a blood bath day after day
и может сон это но я не смерюсь с ним.
and maybe it’s a dream, but I won’t live with it.
Я проклинаю день когда с тобой мы стали друзьями,
I curse the day when you and I became friends,
когда ты написала мне, а я тебе ответил
when you wrote to me and I answered you
когда меня ты околдовала глазами,
when you bewitched me with your eyes,
а я дурак назло себе их заметил!
and I was a fool to spite myself and noticed them!
Я проклинаю себя и проклинаю тебя пойми,
I curse myself and I curse you, understand,
но для меня это увы не игра
but for me this is unfortunately not a game
я до сих пор ожидаю взаимность со стороны!
I still expect reciprocity from the outside!
Но видит бог этим мои мозги больны
But God knows this makes my brain sick
Воюет сердце с головой кровавой битвой
Heart and head fight a bloody battle
я не смогу быть с тобой это давно видно
I can’t be with you, it’s been obvious for a long time
и пусть этим ритмом наполнена душа
and let this rhythm fill your soul
я устал видеть в зеркале грустные глаза
I'm tired of seeing sad eyes in the mirror


припев:
chorus:
видишь я не подумав сделал выбор
you see, I made a choice without thinking
видишь я не думал теперь выбыл
see I didn't think so now I'm out
видишь нет ты не видишь мои глаза
see no you don't see my eyes
слёзы только для тебя слова для тебя
tears just for you words for you


ты видишь боль в глазах моих, это заметно
you see the pain in my eyes, it’s noticeable
но ни4его ни сделаешь) я знаю
but you won’t do anything) I know
поэтому я не дарю ни колье не браслеты,
that's why I don't give necklaces or bracelets,
ведь ты не любишь и не любила зая!
After all, you don’t love and haven’t loved the hare!
В твоих глазах я знаю просто бывших
In your eyes I know just exes
как тяжело скрывать, 4то я так не с4итаю!
It’s so hard to hide, but I don’t talk like that!
Таких как я еще много будет лишних,
There will be many more people like me,
но для меня ты мой кусо4ик рая!
but for me you are my piece of heaven!
о4ередной стих тебе посвещаю
I dedicate the next verse to you
о4ередной свет дорогу освещает
The next light illuminates the road
ты больше не моя но видит бог я теряю
you are no longer mine but God knows I'm losing
рассудок влаживая душу в ку4у строк
reason moistening the soul in ku4u lines
я обессилен ме4тать о нереальном
I'm exhausted to talk about the unreal
и надоело ныть выбивая пальцы
and tired of whining and knocking out fingers
мне надоело пить от всех это скрывая
I'm tired of drinking and hiding it from everyone
хо4у опять жить как раньше до нас
xo4u live again as before before us


снова огонь вдали я его не увижу
there's fire in the distance again, I won't see it
это 4ьита сердца в пламени любви
this is 4 hearts in the flame of love
я каждый день крик ворон слышу
I hear the cry of crows every day
они орут а я сжигаю листы
they scream and I burn the sheets
свои стихи к тебе бросил в камин
I threw my poems for you into the fireplace
молюсь по концовке аминь
I pray for the ending amen
и этот камень 4то грузом на сердце
and this stone weighs heavily on my heart
я спалил и сам бы прыгнул за ним
I burned it and would have jumped after it myself