Family Guy - Mr.Booze - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Family Guy

Название песни: Mr.Booze

Дата добавления: 06.05.2024 | 12:48:22

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Family Guy - Mr.Booze

Peter: Mr Booze

Петр: Мистер Буз

Audience: Mr Booze

Аудитория: мистер Буз

Peter: Mr Booze

Петр: Мистер Буз

Mr B Double O Z E

MR B Double O z E

Brian & Bruce: That sure spells booze

Брайан и Брюс: Это наверняка заклинает выпивку

Peter: You will wind up wearing tattered shoes, if you mess with Mr. Booze

Питер: Вы будете носить башковую туфли, если вы связываетесь с мистером Бузе

Brian & Bruce: Don't mess with Mr. Booze

Брайан и Брюс: Не связывайтесь с мистером Бузе

Audience: Don't mess with Mr. Booze

Аудитория: не связывайтесь с мистером Бузе

Peter: Don't mess with Mr. B-Double O-Z-E

Петр: Не связывайся с мистером Б-Дабл О-З-е

If you been so stiff they thought you died

Если ты был таким жестким, они думали, что ты умер

You'll feel better once you've testified

Вы почувствуете себя лучше, как только вы даете показания

Audience: Testify

Аудитория: свидетельствует

Bruce: Oh yeah!

Брюс: О да!

Audience: Testify

Аудитория: свидетельствует

Audience: Testify

Аудитория: свидетельствует

Bruce: I wanna testify, I wanna testify!

Брюс: Я хочу показать, я хочу показать!

Peter: Well then cleanse yourself my son, cleanse yourself!

Петр: Ну, тогда очисти себя, сын, очисти себя!

Bruce: One time I took a library book out and I fells asleep reading it and I left it under the bed. I forgot about it for three and a half years. I was gonna take it back on Amnesty Day, but on Amnesty Day I had a sip of Rosé wine and I never made it out of the house

Брюс: Однажды я взял библиотечную книгу, и я спал, читая ее, и я оставил ее под кроватью. Я забыл об этом в течение трех с половиной лет. Я собирался забрать это в день амнистии, но в день амнистии у меня был глоток розового вина, и я никогда не выходил из дома

Peter: Who's to blame?

Питер: Кто виноват?

Audience: Who's to blame?

Аудитория: кто виноват?

Peter: What's his name?

Питер: Как его зовут?

Audience: We know his name, his name is

Аудитория: мы знаем его имя, его зовут

Mr. Booze

Мистер Буз

Mr. Booze

Мистер Буз

Mr. B-Double O-Z-E don't ever choose

Мистер B-Double O-Z-e никогда не выбирает

Any game you play with him, you'll lose, so don't mess with Mr. Booze!

Любая игра, которую вы играете с ним, вы проиграете, так что не связывайтесь с мистером Бузе!

Peter: If your head feels like it's two miles wide

Питер: Если твоя голова чувствует, как будто это две мили в ширину

Audience: Two miles wide!

Аудитория: две мили в ширину!

Peter: You'll feel better once you've testified

Питер: Вы почувствуете себя лучше, как только вы даете показания

Audience: Testified

Аудитория: свидетельствует

Brian: Oh Yeah

Брайан: О да

Audience: Testify

Аудитория: свидетельствует

Carl: I wanna testify, I wanna testify!

Карл: Я хочу дать показания, я хочу дать показания!

Peter: Well come forward dear brother and testify!

Питер: Хорошо, дорогая брат и засвидетельствовать!

Carl: I used to be a soda pop guy. Then I switched to the bottle. Now I don't leave my couch and I've seen every movie ever. You name a movie, I've seen it

Карл: Раньше я был газированным парнем. Затем я перешел на бутылку. Теперь я не оставляю свой диван, и я видел каждый фильм. Вы называете фильм, я видел его

Audience: Meet Dave

Аудитория: познакомьтесь с Дэйвом

Carl: Seen it

Карл: видел это

Audience: The Eiger Sanction

Аудитория: санкция Эйгера

Carl: Seen it

Карл: видел это

Audience: Donovan's Reef

Аудитория: риф Донована

Carl: Seen it

Карл: видел это

Audience: License to Drive!

Аудитория: лицензия на управление!

Carl: Definitely seen it

Карл: Определенно видел это

Peter, Bruce & Brian: That's a shame

Питер, Брюс и Брайан: Это позор

Audience: What a shame

Аудитория: какой позор

Peter, Bruce & Brian: Who's to blame

Питер, Брюс и Брайан: Кто виноват

Audience: for Corey Haim?

Аудитория: Для Кори Хаим?

His name is

Его зовут

Audience: What's his name?

Аудитория: как его зовут?

His name is

Его зовут

Mr. Booze

Мистер Буз

Mr. Booze

Мистер Буз

Mr. B-Double O-Z-E you must refuse

Мистер B-Double O-Z-e Вы должны отказаться

You'll make the obituary news

Вы сделаете новости о некрологе

If you mess with Mr. Booze

Если вы связываетесь с мистером Бузе

If you've been so stiff they'd thought you died

Если бы вы были такими жесткими, они думали, что вы умерли

You'll feel better once you've testified

Вы почувствуете себя лучше, как только вы даете показания

Testify

Свидетельствовать

Testify

Свидетельствовать

Tom Tucker: This man wants to testify

Том Такер: Этот человек хочет дать показания

Peter: Very well my brother

Петр: Очень хорошо, мой брат

Let us lead him on the path of righteousness

Давайте приведем его по пути праведности

Tom Tucker: This poor gentleman used to speak in long, eloquent sentences. But after years of drinking he can only speak in short, choppy utterances.

Том Такер: Этот бедный джентльмен говорил в длинных, красноречивых предложениях. Но после многих лет питья он может говорить только в короткие, неспокойные высказывания.

Why, at one time, if you asked him who his favorite musicians were he'd say Leonard Bernstein, Johan Sebastian Bach and Wolfgang Amadeus Mozart. But thanks to that old devil hooch, it's all changed

Почему, когда -то, если бы вы спросили его, кто был его любимыми музыкантами, он сказал бы, что Леонард Бернштейн, Йохан Себастьян Бах и Вольфганг Амадеус Моцарт. Но благодаря этому старому дьяволу Хуч, все изменилось

Who's your favorite musician Ollie?

Кто твой любимый музыкант Олли?

Ollie Williams: Cher!

Олли Уильямс: Шер!

Tom Tucker: He doesn't even like Cher

Том Такер: Он даже не любит Шер

Brian: Now alcohol makes a big man small

Брайан: Теперь алкоголь делает крупного человека маленьким

And can lead to a life of crime

И может привести к преступной жизни

Audience: Yeah!

Аудитория: Да!