Тексты песен   >   F > FlamelesS > Оставив Воспоминание

FlamelesS - Оставив Воспоминание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FlamelesS

Название песни: Оставив Воспоминание

Дата добавления: 10.08.2023 | 12:24:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FlamelesS - Оставив Воспоминание

среди грустных лиц я не вижу себя
Among sad faces, I do not see myself
шаг за шагом день ото дня
Step by step day by day
наполнив ядом разбитую чашу
Filling a broken bowl with poison
уходим быстрей это время не наше
We are leaving faster this time is not our
пустота - и всё что осталось во мне
Emptiness - and all that remains in me
боль в душе и пули в спине
Pain in the shower and bullets in the back
эти строчки написаны мной
These lines are written by me
смысл простой! просто я не с тобой
The meaning is simple! I'm just not with you
грустные лица стали серыми толпами
sad faces became gray crowds
поют не о чём
There is nothing
но ещё не умолкли блин
But the pancake has not been silent yet
твой взгляд меня манит назад
Your gaze beckons me back
лишь чёрно белый мир
only black white world
и никто мне не рад
And no one is happy with me
но сердце разбито
But the heart is broken
разорвана нить
The thread is torn
мне тебя невозможно забыть
It is impossible for me to forget you
мечта умрёт
The dream will die
раздвоится дыхание
Breathing will be bifurcated
мой сон пройдёт
My dream will pass
оставив воспоминание
Leaving the memory


сердце разбито!!
heart is broken!!
разорвана нить
The thread is torn
мне тебя невозможно забыть
It is impossible for me to forget you
мечта умрёт
The dream will die
раздвоится дыхание
Breathing will be bifurcated
мой сон пройдёт
My dream will pass
оставив воспоминание
Leaving the memory


2куп
2
крик души я на гране срыва
The scream of the soul I'm on the grain of a breakdown
долго стоял на краю обрыва
stood on the edge of the cliff for a long time
я не самоубийца
I am not a suicide
чтобы с жизнью проститься
to say goodbye to life
я как стеклянная птица
I'm like a glass bird
летаю чтобы разбиться
I fly to break
сощитал все дни
Combined all days
в плоть до минуты
in flesh up to a minute
на уровне выше
At the level above
меня холод окутал
The cold enveloped me
секундная стрелка
second hand
билась в такт с моим сердцем
I fought to the beat with my heart
дайте каплю тепла
Give a drop of heat
мне хватит согреться
I have enough to warm up
самому себе врать
To lie to yourself
и во всё это верить
And believe in all this
расстояние есть
There is a distance
но его не измерить
but not measure him
остановить время
stop time
увы невозможно
Alas, it is impossible
взлететь и упасть
take off and fall
нисколько несложно
Not at all
моя дорога от ада до рая
My road from hell to paradise
но судьба заставляет идти по краю
But fate makes you walk along the edge
судьба - мой враг и она такая
Fate is my enemy and she is like
летит время и я вместе с ним улетаю
Time flies and I fly away with him
с неба опять проливается дождь
Rain spills from the sky again
замерли тени правда и ложь
The shadows froze truth and lies froze
слелись в одно
Played into one
но есть одно но
But there is one but
жизнь не одна кого то ждёт другая
Life is not one another awaits
вычеркнув строки
Having crossed out the lines
написанные кровью
written in blood
мы уходим туда где нас не найдут
we leave where we will not find us
мир был разрушен нашей любовью
The world was destroyed by our love
и разделён на осколки минут
and divided into fragments of minutes
оставляя следы мы уходим на свет
Leaving traces, we are leaving for the light
надежда умерла и её больше нет
Nadezhda died and she is no longer
жизнь не одна кого то ждёт другая
Life is not one another awaits
но во что ещё верить я незнаю!
But what else to believe I don’t know!
каждый сможет упасть на пути
Everyone can fall in the way
хочеться думать что всё уже позади
I want to think that everything is already behind
я ломаю прегады пробиваю дорогу
I break the pregs breaking the road
но я знаю одно что преград будет много
but I know one thing that there will be a lot of barriers


сердце разбито!!
heart is broken!!
разорвана нить
The thread is torn
мне тебя невозможно забыть
It is impossible for me to forget you
мечта умрёт
The dream will die
раздвоится дыхание
Breathing will be bifurcated
мой сон пройдёт
My dream will pass
оставив воспоминание
Leaving the memory


3куп
3KOK
я одинокий музыкант
I am a lonely musician
и это во мне не умрёт
And this will not die in me
мне часто непрёт
I am often unzip
но меня время толкает вперёд
But time is pushing me forward
пусть я не простой но я человек
Let me not be simple but I'm a person
я помешан на этом и буду помешан на век
I am obsessed with this and will be obsessed with the century
про чувство собственной важности вы не правы
You are wrong about the feeling of own importance
я не знаменит и я не напике славы
I am not famous and I am not a drink of glory
чужие фразы меня не обидят
other people's phrases will not offend me
вы во мне видите таллант а другие не видят
you see me in me tallant and others do not see
идущий вперёд
coming forward
наступивший на мину
Standing on a mine
тебе ветер в лицо дует
the wind blows into your face
мне в спину
In my back
страх и страж
Fear and guard
страшные порывы
terrible impulses
чувство вины и нервные срывы
Feeling guilt and nervous breakdowns
быть высоко это слишком для меня
to be high is too much for me
я ходить по низу привык день ото дня
I'm used to walking on the bottom day by day
моя жизнь - это просто замкнутый круг
My life is just a vicious circle
прости я иссяк
I'm sorry, I ran out
но поверь в меня друг
But believe me in me
достигнуть свободы
achieve freedom
ради чего то
For something
время выбирает из нас кого то
time chooses someone from us
того кто смел
The one who was daring
и не повержен ударом
and not defeated by blow
того чья душа отдаётся задаром
whose soul is surrendered
я написал эту песню зацените
I wrote this song, check out
но если хуйня вы мне так и скажите
But if you tell me a bullshit
я не обижусь мне всё равно
I will not be offended to me anyway
я никто! мне кем то быть не дано
I am nobody! I haven't been given someone
я не хотел о стену разбивать кулаки
I didn't want to break the fists about the wall
но жизнь заставила сука как никрути
But life made a bitch like Nicruti
и в моих мыслях всё время рождается новое
And in my thoughts a new
этот мой путь - он слишком рискованый
This path of mine is too risky
старт и финиш для меня одно целое
Start and finish for me one whole
я не боюсь блять но и не смелый я
I'm not afraid of fucking but not brave
тело умрёт но не исчезнет сознание
the body will die but the consciousness will not disappear
всё пройдёт оставив воспоминание
Everything will pass, leaving the memory


сердце разбито!!
heart is broken!!
разорвана нить
The thread is torn
мне тебя невозможно забыть
It is impossible for me to forget you
мечта умрёт
The dream will die
раздвоится дыхание
Breathing will be bifurcated
мой сон пройдёт
My dream will pass
оставив воспоминание
Leaving the memory
Смотрите так же

FlamelesS - Лети моя душа

FlamelesS - Коснуться неба

FlamelesS - Нет смысла сдаваться

FlamelesS - Вы рядом со мной

FlamelesS - Помним, любим, скорбим

Все тексты FlamelesS >>>