Тексты песен   >   F > Flogging Molly > Kiss My Irish Ass

Flogging Molly - Kiss My Irish Ass - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Flogging Molly

Название песни: Kiss My Irish Ass

Дата добавления: 23.08.2022 | 22:58:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Flogging Molly - Kiss My Irish Ass

Oh the churchbells are ringin' in the school yard,
О, церковные рубки во дворе, в школьном дворе,
and we all went out those days.
И мы все вышли в те дни.
The bully said "Mick would you fancy a rumble?"
Хулиган сказал: «Мик, ты бы хотел грохот?»
I said "Yes! Its time to play!"
Я сказал: «Да! Пора играть!»


Oh the nuns and the priests they grabbed their rosaries
О, монахини и священники, они схватили их розарии
as they pulled our bodies apart.
Когда они раздвинули наши тела на части.
The bully said "Mick you lost the fight but you've gained my respect, you fight with so much heart!"
Хулиган сказал: «Мик, ты проиграл бой, но ты завоевал мое уважение, ты сражаешься с таким сердцем!»


We're as stubborn as mules with our blood on fire
Мы столь же упрямы, как мулы с нашей кровью в огне
when we ain't at sunday mass,
Когда мы не в воскресной мессе,
we'll look ant man straight in his eyes and say
Мы будем выглядеть муравьям прямо в его глазах и скажем
Kiss my Irish ass! You'd better kiss my Irish ass!
Поцелуй мою ирландскую задницу! Тебе лучше поцеловать мою ирландскую задницу!


Oh the husbands and wives, they had a neighborhood pack
О, мужья и жены, у них был пакет по соседству
They called the Mackeys white trash behind our backs (White Trash!)
Они называли белый мусор за спиной (белый мусор!)
I was way too young to understand that
Я был слишком молод, чтобы понять, что
But if I did, I'd given it right back
Но если бы я это сделал, я бы вернул это


Oh me dad, he'd be drunk on the lawn,
О, папа, он был бы пьян на газоне,
Yelling and screaming like he do
Кричать и кричать, как он
But sometimes my old man felt what he was feeling,
Но иногда мой старик чувствовал то, что он чувствовал,
Sometimes Mr. Mackey spoke the truth
Иногда мистер Макки говорил правду


We're as stubborn as mules
Мы столь же упрямы, как мулы
With our blood on fire
С нашей кровью в огне
When we ain't at Sunday mass
Когда мы не в воскресной мессе
We'll look any man straight in his eyes and say
Мы посмотрим на любого человека прямо в его глазах и скажем
Kiss my Irish ass!
Поцелуй мою ирландскую задницу!
You better kiss my Irish ass!
Тебе лучше поцеловать мою ирландскую задницу!


Oh me grandpa passed through Ellis Island,
О, я дедушка прошел через остров Эллис,
From the greatest of the Motherlands
От величайшей из родительских людей
For he worked, provided for his family
Потому что он работал, предоставил его семье
He was a dedicated welding man.
Он был преданным сварщиком.


And he knew right from wrong like day and night,
И он знал прямо от неправильного, как день и ночь,
He could whip any fool in a bareknuckle fight
Он мог взбить любого дурака в борьбе
He talked of country like he preached of God,
Он говорил о стране, как он проповедовал о Боге,
One hell of an Irish man!
Один чертовски ирландский мужчина!


We're as stubborn as mules
Мы столь же упрямы, как мулы
With our blood on fire
С нашей кровью в огне
When we ain't at Sunday mass.
Когда мы не в воскресной мессе.
We'll look any man straight in his eyes and say
Мы посмотрим на любого человека прямо в его глазах и скажем
Kiss my Irish ass!
Поцелуй мою ирландскую задницу!
You better kiss my Irish ass!
Тебе лучше поцеловать мою ирландскую задницу!


Oooohh, I'm of a distant relation to John Redman,
Оооооо, я отдаленного отношения к Джону Редману,
He was one of the greatest Irish Rebels of his day.
Он был одним из величайших ирландских повстанцев своего дня.
One bastard to another (Bastard!), on down the line
Один ублюдок к другому (ублюдок!), На линии
And this is what my son will say:
И это то, что скажет мой сын:


We're as stubborn as mules
Мы столь же упрямы, как мулы
With our blood on fire
С нашей кровью в огне
When we ain't at Sunday mass
Когда мы не в воскресной мессе
We'll look any man straight in his eyes and say
Мы посмотрим на любого человека прямо в его глазах и скажем
Kiss my Irish ass!
Поцелуй мою ирландскую задницу!


We're as stubborn as mules
Мы столь же упрямы, как мулы
With our blood on fire
С нашей кровью в огне
When we ain't at Sunday mass
Когда мы не в воскресной мессе
We'll look any man straight in his eyes and say
Мы посмотрим на любого человека прямо в его глазах и скажем
Kiss my Irish ass!
Поцелуй мою ирландскую задницу!
You better kiss my Irish ass!
Тебе лучше поцеловать мою ирландскую задницу!
Смотрите так же

Flogging Molly - Float

Flogging Molly - Drunken Lullabies

Flogging Molly - Tomorrow Comes A Day Too Soon

Flogging Molly - Far Away Boys

Flogging Molly - May The Living Be Dead

Все тексты Flogging Molly >>>