Тексты песен   >   F > Forcemaster > Холодно...

Forcemaster - Холодно... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Forcemaster

Название песни: Холодно...

Дата добавления: 24.01.2023 | 16:12:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Forcemaster - Холодно...

Холодно...
Coldly...


Белый снег и синий лёд,
White snow and blue ice
Злой метели пелена...
Angry blizzard of a veil ...
Чашу скорби и невзгод
Cup of sorrow and adversity
Кто-то вновь испил до дна.
Someone drank to the bottom again.


Грани острых чёрных скал,
The edges of sharp black rocks,
Ветра горного река...
The wind of the mountain river ...
Здесь ли то, что ты искал?
Is it what you were looking for?
Холодно... дрожит рука...
It’s cold ... the hand trembles ...


Снова шаг сквозь тишину -
Again a step through the silence -
Только сердца громкий стук.
Only the hearts are a loud knock.
Здесь, в заснеженном плену,
Here, in a snowy captivity,
Жив лишь этот странный звук.
Only this strange sound is alive.


Прахом яркого костра...
The ashes of a bright fire ...
Дни тепла так далеки...
Heat days are so far away ...
Тлеют ли ещё добра
Whether more good
Золотые угольки?
Golden coals?


Мир решил свою судьбу:
The world decided its fate:
Льду отдали мы сердца.
We gave our hearts to the ice.
Почему сказал "Смогу!",
Why said "I can!"
Почему не ждёшь конца?...
Why don't you wait for the end? ...


Шаг за шагом через снег,
Step by step through the snow,
Память о тепле горька.
The memory of the warmth is bitter.
Время замедляет бег...
Time slows down ...
Холодно... Но цель близка.
It is cold ... but the goal is close.


Здесь, средь вечной мерзлоты
Here, in the eternal permafrost
Сердце Мира спит во мраке.
The heart of the world sleeps in the darkness.
Горький зов из пустоты
Gorky call from the void
Растворился в смертном страхе.
Dissolved in mortal fear.


Грот подземный, эхо звёзд,
Underground grotto, echo of stars,
Ломких льдинок кружева -
Brittle ice ice - lace -
Не согреет пламя грёз,
Will not warm the flame of dreams,
И бессильны здесь слова.
And the words are powerless here.


Тишина... последний шаг...
Silence ... The last step ...
Только сердца тихий стук,
Only the heart is a quiet knock
Но не скроет полумрак
But will not hide the twilight
Дрожи ослабевших рук.
Trembling weakened hands.


Сердце Мира - мёртвый лёд,
The heart of the world is a dead ice,
Нет огня - одна зола.
No fire - one ash.
Тот, кто искорку несёт –
The one who carries a spark -
Хватит ли его тепла?
Will his heat enough?


Вздох... касания ладоней:
A sigh ... touching the palms:
Только боль и жгучий хлад.
Only pain and burning is cold.
Воздух в лёгких всё студёней…
The air in the lungs is all a jelly ...
Зацветёт ли снова сад?
Will the garden be bloomed again?


Звонкий смех, тепло улыбок –
Reding laughter, warmth of smiles -
Как забытая тетрадь –
Like a forgotten notebook -
Память счастья и ошибок,
Memory of happiness and errors,
Всё, что ты сумел собрать:
All you managed to collect:


Первая любовь, что сладка,
First love, which is sweet,
Солнца летнего янтарь,
The sun of summer amber,
Всё тепло, всё без остатка,
Everything is warm, everything is without a trace
Своё сердце – на алтарь.
His heart is on the altar.


Пламя бьёт по синим граням –
The flame hits the blue faces -
Твой огонь растопит лёд…
Your fire will melt the ice ...
Мир оживший станет раем –
The world revived will become a paradise -
Льётся с неба солнца мёд…
Honey pours from the sky of the sun ...


Громкий стук, цветные блики:
Loud knock, colored glare:
Сердце Мира бьётся вновь.
The heart of the world beats again.
Как тепло… в застывшем лике
How warm ... in a frozen face
Лишь надежда и любовь…
Only hope and love ...
Смотрите так же

Forcemaster - Баллада о потерянном сне

Forcemaster - Не опуская глаз

Forcemaster - Искорка

Forcemaster - Право быть Воином

Forcemaster - Запомни её такой

Все тексты Forcemaster >>>