Тексты песен   >   F > FuNcy > Прямой Эфир

FuNcy - Прямой Эфир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FuNcy

Название песни: Прямой Эфир

Дата добавления: 28.04.2024 | 17:48:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FuNcy - Прямой Эфир

[Funcy:]
[Funcy:]
Я по стране куралесил в поисках места и мести,
I dried around the country in search of a place and revenge,
Искал славы, куска на стене, куда медаль бы повесить.
I was looking for fame, a piece on the wall, where to hang a medal.
Везде и всюду совал свой никому не нужный фристайл.
Everywhere and everywhere, Freestyle was not necessary for anyone.
Текста кишели тем, что наша группа зажата в тисках.
The text was teeming with the fact that our group was clamped in a grip.
Не уставал к тому же возвращаться всё в те же места,
I did not get tired of returning everything to the same places,
Где давным давно толпы крутят пальцами у виска.
Where the crowds have been twisting with your fingers at the temple long ago.
Я душу дьяволу продать хотел и выйти к микрофону,
I wanted to sell my soul to the devil and go out to the microphone,
Хотел стать эталоном, и чтобы все отжигали по полной.
I wanted to become a standard, and so that everyone was annealed in full.
Чтоб на руках носили, и визжали толпы девчонок
So that they wear in their hands, and the crowds of girls squealed
От моего присутствия, чтобы фон сам шёл из колонок.
From my presence, so that the background itself goes from the speakers.
Хотел в прямом эфире новостей матом ругаться громко,
I wanted to swear on a live news on the air of the news,
Всем ненавистникам на критику отвечать очень колко.
All haters of criticism to answer very Kolko.
На пафосе давать автографы и посылать журналистов
Give autographs on pathos and send journalists
Без цензуры и лживости -- всё очень честно и чисто.
Without censorship and deceit, everything is very honest and clean.
Мои потёртые кеды должны потоптать были сцену.
My shabby sneakers should trample the scene.
Я помахал бы рукой всем тем, кто в меня так сильно не верил.
I would wave my hand to all those who did not believe in me so much.
Мои песни должны качать круче, чем "За Закрытой Дверью" акапельно,
My songs should download cooler than "Behind the closed door" acapelly,
Во всех режимах -- моно и стерео.
In all modes - mono and stereo.
Хотел скандалить с каналами по поводу песен, которые я исполнял бы в месяц раз двести.
I wanted to scandal with channels about the songs that I would perform two hundred times a month.
Везде моя рожа на постерах, куча слов лести.
Everywhere my face is on the posters, a lot of words of flattery.
Но я не изменился -- в душе всё тот же алкоголик и бездарь.
But I have not changed - in my soul, all the same alcoholic and mediocrity.
Столько за раз информации, вроде учёл все нюансы,
So many information at a time, it seems to have taken into account all the nuances,
Но поменял свою личность и лицо на обложке глянца, я
But changed his personality and face on the cover of gloss, I
Буду с вами предельно честен -- эквивалентом зелёным купюрам дешёвым была моя честь бы.
I will be extremely honest with you - my honor would be the equivalent of green bills.
Funcy Mc, ничего более, можно этим довольным быть.
Funcy MC, nothing more, you can be happy with this.
Сумасшедшие танцы в зале, пока я жутко расстроенный.
Crazy dancing in the hall, while I am terribly frustrated.


[Demio:]
[Demio:]
Изначально группа называлась довольно просто и коротко - F.G.D.
Initially, the group was called quite simply and briefly - F.G.D.
Три участника, три солиста и, соответственно, три МС.
Three participants, three soloists and, respectively, three ms.
Бритые головы, одежда, как и амбиции, размера XXL.
Shaved heads, clothes, like ambitions, size XXL.
Разные характеры, разные мнения, но единая цель.
Different characters, different opinions, but a single goal.
У остальных через тернии к звездам. У нас -- сквозь Средиземье в Мордор.
The rest through thorns to the stars. We have through Middle -earth to Mordor.
Но мы знали, что каждый из нас, словно супермен, -- из стали создан.
But we knew that each of us, like Superman, was created from steel.
Все добиваются чего-то действиями, мы же своими словами.
Everyone achieves something with actions, we are in our own words.
Наш путь к славе сквозь треш и ад, сквозь боль и страдания.
Our path to glory through trash and hell, through pain and suffering.
Писали на дому, минусы сводили и клеили сами.
They wrote at home, the cons and glued themselves.
Студия казалась для нас чем-то невероятным --пределом мечтаний
The studio seemed to us something incredible-a preliminary dream
Мнили себя рэперами, но были Сёма, Саня и Ваня.
They imagined themselves with rappers, but there were Syoma, Sanya and Vanya.
Те же парни с окраины Липецка с дохлым ноутом и старой гитарой.
The same guys from the outskirts of Lipetsk with a dead laptop and an old guitar.
Постоянно с фристайлом были друг у друга в квартирах
Constantly with freestyle were in each other's apartments
Тратили драгоценное время, не контактировав с миром.
They spent a precious time without contacting the world.
Мечтали о славе, о выступлениях на одной сцене.
They dreamed of fame, about performances on one stage.
В кабаке или на стадионе, и для нас это не имело значения.
In a tavern or in the stadium, and for us it did not matter.
Хотелось, чтоб о нас знали все и слушали только нашу музыку.
I wanted everyone to know about us and listened only to our music.
Хотелось стать победителями из самых самых неудачников-лузеров.
I wanted to become winners from the most losers-losers.
И мы желали этого больше, чем собственного дня рождения
And we wished it more than our own birthday
А теперь мы как Нирвана, но только без Курта Кобейна.
And now we are like nirvana, but only without Kurt Cobain.
Думали, что зачитаем на радио в прямом эфире
Thought that we read on the radio on the air
Обозвав всех тех, что нас когда-то да за что-то травили.
Having angered all those that we had once been poisoned for something.
Все козлины бы сполна отхватили за все слова,которыми они осквернили наше честное...
All the goat would have completely grabbed all the words that they defiled our honest ...
И пожалуй самое доброе имя.
And perhaps the kindest name.
Ездили бы по стране, вечно в турах, круглый год на колесах.
We would go around the country, forever on tours, all year round on wheels.
Вот они настоящие хип-хоп звезды с высоким спросом.
Here they are real hip-hop stars with high demand.
Только знать бы никто не знал и не брал бы во внимание,
Only no one would know and would not take into account
Что мы простые липецкие парни, Саня Сема и Ваня.
That we are simple Lipetsk guys, Sanya Sema and Vanya.


[Gaws:]
[Gaws:]
Mutter something under the breath, I suppose
MUTTER SOMETHING Under the Breath, I Suppose
Like breath without mouth and nose, I mean it's really impossible.
Like Breath Without Mouth and Nose, I Mean Its Really Impossible.
It should be very loud and noisy, explosive for the whole public,
It is shous be -loud and noisy, Explosive for the Whole Public,
Awesome as Nirvana songs, and of course with the same applause.
Awesome as Nirvana Songs, and of Course with the Same Applause.
Popularity is cool, there's no disbelief.
Popularity Is Cool, There's No Disbelief.
I mean that feeling is inexpressible.
I Mean That Feeling Ispressible.
But there are lots of chances to disappoint ourselves
But there Lots of Chances to Disappoint Ourselves
by losing it.
by losing it.
So I think such possibilities should be missed absolutely and certainly.
So I Think Such Possibilites Shoup Be Missed Absolutly and Certainly.
The way of reaching the musician's status is to close the room, drink tea-dose and to partly make the song for the group.
The Way of Reaching the Musician's Status is to Close The Room, Drink Tea-Dose and to Partly Make The Song for the Group.
One third part of the text is far the best result.
One Third Part of the Text is far The Best Result.
The whole process of writing is the film for adults.
The Whole Process of Writing Is the Film for Adults.
But it's so crazy, sharp and unbelievable to sing the whole song to an audience, listening all
But it's so Crazy, Sharp and Unbelievable to Sing the Whole Song to an Audience, Listening All
Benevolent shouts of lots of people, yo.
Benevolent Shouts of Lots of People, Yo.
And wis
And wis