Тексты песен   >   G > G1pnoZ > Экзамен

G1pnoZ - Экзамен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: G1pnoZ

Название песни: Экзамен

Дата добавления: 31.05.2022 | 17:48:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни G1pnoZ - Экзамен

Не думал никогда, что всё закрутится подобным образом
I never thought that everything would spin in this way
И я влюблюсь в ту, для которой небом был подобран образ.
And I will fall in love with the image for which the image was selected.
Шёл над пропастью, где отношения – лишь аттракционы:
I walked over the abyss, where relations are only attractions:
Чувствах в лживых красках, лица в масках, всё традиционно.
Feelings in false colors, faces in masks, everything is traditional.
Я плыл во тьме, не веря, в свой спасительный рассвет…
I sailed in darkness, not believing, in my saving dawn ...
На небосводе звёздами пишу: «Спасибо», словно на листе
In the sky, I write with stars: “Thank you”, as if on a sheet
Единственной из всех, кто стал такой родной и близкой,
The only one who has become so native and close,
Если бы не ты – я так и остался бы жертвой в зоне риска.
If not for you, I would have remained a victim at risk.
Я во многом виноват – заигрался с глупостью и фальшью,
I am in many ways to blame - I played with stupidity and falsity,
Ушёл от ангела тогда и попытался идти дальше.
He left the angel then and tried to move on.
Мне казался верным ход, сейчас неистово корю себя
The move seemed true to me, now I am frantically smelling myself
За то, что отпустил, ведь без тебя мне не дано сиять.
For letting go, because without you I have not been given to shine.
Давай забудем всё и сотрём ошибки прошлых лет,
Let's forget everything and we will might mistakes of past years,
Останемся наедине и чувства сложим в амулет.
We will be in private and we will put the feelings into the amulet.
Прости, что нас по глупости я наказанием наградил,
I'm sorry that by stupidity I awarded the punishment,
Но я прошу – давай сдадим этот экзамен для двоих.
But I ask - let's pass this exam for two.


Встреча с тобой для меня весь мир перевернула.
A meeting with you for me turned the whole world turned over.
Словно сами небеса заставили верить в Иную.
As if the heavens themselves were forced to believe in another.
Я не мог даже представить, за что это дано, но
I could not even imagine why it was given, but
Ты стала для меня настолько близкой и родной,
You have become so close and dear to me,
Что в этом мире без тебя я чувствую сиротой себя:
That in this world without you I feel an orphan:
Не замечаю света солнца, и звёзды перестают сиять.
I do not notice the light of the sun, and the stars cease to shine.
В работе сердца - перебои, а в груди - тоска и боли,
In the work of the heart - interruptions, and in the chest - longing and pain,
Дорогая, ты пойми – я только одной тобою болен.
Dear, you understand - I'm only sick with you.
В отношениях была ложь, каюсь, всё по моей вине,
There was a lie in the relationship, I repent, everything is my fault,
Но чувства к тебе всегда пылали только в искреннем огне.
But feelings for you always burned only in sincere fire.
Во мне они живы до сих пор, я как тень день ото дня,
They are still alive in me, I'm like a shadow day by day,
За все свои ошибки буду себя вечно обвинять:
I will always blame myself for all my mistakes:
Тогда пустился в бегство, дав тебе свободу действий,
Then he took off, giving you freedom of action,
На душе устроив хаос, как после стихийных бедствий.
Having arranged chaos in his soul, as after natural disasters.
Я был уверен, что не нужен и побоялся лишним быть,
I was sure that I was not needed and was afraid to be superfluous,
Сердце рвалось к тебе наружу, ведь в нём лишь ты.
The heart was torn to you out, because in it only you.


Давай забудем всё и сотрём ошибки прошлых лет,
Let's forget everything and we will might mistakes of past years,
Останемся наедине и чувства сложим в амулет.
We will be in private and we will put the feelings into the amulet.
Прости, что нас по глупости я наказанием наградил,
I'm sorry that by stupidity I awarded the punishment,
Но я прошу – давай сдадим этот экзамен для двоих. (x2)
But I ask - let's pass this exam for two. (x2)


Прости меня за канитель, я тогда просто психанул,
Forgive me for the gimm, I just freaked out,
Подумал, что мы – это не те и на сердце набросил хомут.
I thought that we were not the same and threw a clamp in our hearts.
Не захотел тебя делить с миллионной толпой фанатов
I did not want to share you with a millionth crowd of fans
И разрушил нашу сцепку, бездумно порубив канаты.
And he destroyed our coupling, thoughtlessly chopping the ropes.
Я причинил тебе боль, Малыш, прости, я не нарочно,
I hurt you, baby, I'm sorry, I'm not on purpose,
Ведь в моей жизни кроме тебя нет никого дороже.
After all, in my life there is no one than you, besides you.
Знаю, что я заслужил в свой адрес ноту недоверия,
I know that I have earned a note of distrust in my address,
Сейчас я искренен, как пёс, что воет без хозяина под дверью.
Now I am sincere, like a dog that howls without a master under the door.
Многим говорил «люблю», а с тобой это почувствовал
He said to many "love", but with you I felt it
И всё, что было раньше, было в прошлом – стало чуждым.
And everything that was before was in the past - became alien.
Ты – последний адресат, слушающий слова о любви,
You are the last addressee listening to words about love,
Так давай соберём две части пазла снова воедино.
So let's collect two parts of the puzzle again.
С тобой объявим поединок всему, что против нас:
We will declare a fight with you everything that is against us:
Всем мнениям, сплетням, страхам и куче колких фраз.
All opinions, gossip, fears and a heap of sharp phrases.
Обозначим, что есть «МЫ», возьмёмся за руки и в путь,
We denote what is “we”, we will take hands and go,
Ведь, вместе свергнем небеса и сможем горы свернуть…
After all, together we will overthrow the heavens and we can turn the mountains ...


Давай забудем всё и сотрём ошибки прошлых лет,
Let's forget everything and we will might mistakes of past years,
Останемся наедине, где ты мне дашь один ответ:
We will be in private where you give me one answer:
Либо мы вместе полностью, либо вообще никак,
Either we are completely together, or at all,
Твоя неопределённость – хуже дозы яда натощак
Your uncertainty is worse than dose of poison on an empty stomach


Давай забудем всё и сотрём ошибки прошлых лет,
Let's forget everything and we will might mistakes of past years,
Останемся наедине, где ты мне дашь один ответ:
We will be in private where you give me one answer:
Я для тебя любимый или всё же нелюбим тобой,
I'm beloved for you or still unloved by you,
Ведь это непонимание убивает меня в груди болью.
After all, this misunderstanding kills me in my chest with pain.
Смотрите так же

G1pnoZ - Эндорфин

G1pnoZ - Кровавый Валентин

G1pnoZ - У каждого своя святыня

G1pnoZ - Останусь верен

G1pnoZ - Va banque

Все тексты G1pnoZ >>>