Тексты песен   >   G > G.A.R.P.I.A. > Вечное лето

G.A.R.P.I.A. - Вечное лето - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: G.A.R.P.I.A.

Название песни: Вечное лето

Дата добавления: 08.12.2023 | 08:28:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни G.A.R.P.I.A. - Вечное лето

Люди спешат, люди бегут.
People are in a hurry, people are running.
Возможно, дела неотложные ждут.
Perhaps urgent matters await.
Суета - жалкий удел человека
Vanity is the pitiful lot of man
А я еще верю в вечное лето...
And I still believe in eternal summer...


Хочется так иногда пошалить!
Sometimes you want to play pranks like that!
На верном орле в небеса воспарить!
Soar into the skies on your faithful eagle!
Со зверем морским опуститься на дно,
Sink to the bottom with the beast of the sea,
Или к солнцу слетать, хоть там горячо...
Or fly to the sun, even if it’s hot there...


Наш мир, огромный, но серый,
Our world, huge but gray,
Похоже болеет своею холерой.
Looks like he's suffering from cholera.
Раскрасил его человек в черно-белый.
A man painted it black and white.
Здоровый рассудок теперь вместо веры.
A healthy mind is now instead of faith.


А хочется так иногда помечтать!
And sometimes I want to dream like that!
Разноцветной палитрою мир рисовать!
Paint the world with a multi-colored palette!
Все разукрасить, что раньше серело.
Decorate everything that was previously grey.
По моему, это - хорошее дело.
In my opinion, this is a good thing.


Везде тишина, все так равномерно...
There is silence everywhere, everything is so uniform...
А нет, там кричат, война там наверное.
But no, they are shouting, there is probably a war there.
Кто-то друг с другом сегодня воюет,
Someone is fighting with each other today,
Лишь смерть в тех краях свирепо лютует.
Only death is fierce in those parts.


А я все мечтаю, шалю, но слегка.
And I keep dreaming, playing pranks, but only slightly.
Мне вовсе не нравится ваша война!
I don't like your war at all!
Я счастья хочу лишь для человека.
I only want happiness for a person.
Это и есть мое вечное лето.
This is my eternal summer.