Тексты песен   >   G > Gary Barlow > Cry on My Shoulder

Gary Barlow - Cry on My Shoulder - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gary Barlow

Название песни: Cry on My Shoulder

Дата добавления: 21.08.2023 | 11:16:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gary Barlow - Cry on My Shoulder

Перевод.
Translation.


Тебе необходимо плакать на моем плече.
You need to cry on my shoulder.


Подумай хорошо, ты полагаешь, что сегодня
Think well, you think that today
Твоя любовь наконец-то прошла.
Your love has finally passed.
Успокойся, подожди, тебе известно
Calm down, wait, you know
Как долго исцеляется сердце.
How long the heart is healed.
Да, тебе известно.
Yes, you know.
И я понимаю, что ты сейчас чувствуешь.
And I understand how you feel now.
Поделись проблемами - и они разрешатся. На мой взгляд,
Share problems - and they will be resolved. In my opinion,
Это нелегкая борьба.
This is a difficult struggle.
Никто и не обещал, что любовь – это мирная прогулка.
No one promised that love is a peaceful walk.


Милая, приходи и плачь на моем плече.
Honey, come and cry on my shoulder.
Ты всегда можешь мне полностью довериться.
You can always trust me completely.
Не нужно скрывать слезы, положись на меня,
No need to hide tears, rely on me,
Я поддержу тебя, если тебе будет трудно.
I will support you if it is difficult for you.


Не торопись, задержись. Чем больше ты говоришь,
Take a hurry, linger. The more you say
Тем больше избавляешься от боли, избавляешься от боли.
The more you get rid of pain, get rid of pain.
Вытри глаза, пойми
Wipe your eyes, understand
рано или поздно ты проиграешь, проиграешь.
Sooner or later you will lose, lose.
Только глупцы считают, что в любви есть правила.
Only fools believe that there are rules in love.
Когда ты терпишь неудачу, не разум, но твое сердце
When you fail, not reason, but your heart
Извлекает урок.
Removes a lesson.
Это способ облегчить
This is a way to facilitate
Наши переживания. Сейчас оглянись назад и улыбнись.
Our experiences. Now look back and smile.


Милая, приходи и плачь на моем плече.
Honey, come and cry on my shoulder.
Ты всегда можешь мне полностью довериться.
You can always trust me completely.
Не нужно скрывать слез, положись на меня,
No need to hide your tears, rely on me,
Я поддержу тебя, если тебе будет трудно.
I will support you if it is difficult for you.


Не будь слишком строга к себе.
Do not be too strict to yourself.
Притормози. Когда ты не ищешь любви,
Submit. When you are not looking for love
Ты очень быстро начинаешь исцеляться.
You start to be healed very quickly.
Да, я уверен,
Yes, I am sure,
Пройдет совсем немного времени и ты снова захочешь,
Very little time will pass and you want again
Чтобы любовь постучала в твою дверь.
So that love knocks on your door.
Чтобы любовь постучала в твою дверь.
So that love knocks on your door.


Плачь на моем плече
Cry on my shoulder
Сколько захочешь.
As much as you want.


Милая, приходи и плачь на моем плече.
Honey, come and cry on my shoulder.
Ты можешь мне довериться сейчас и всегда.
You can trust me now and always.


Всегда.
Always.
У тебя есть я,
You have me
Чтобы выплакаться на моем плече. Нет, нет.
To cry on my shoulder. No no.
Я всегда рядом, когда тебе плохо.
I'm always there when you feel bad.
Я и ты, ты и я, мы будем вечно бороться с этой любовью.
Me and you, you and I, we will always fight this love.
Не лей слезы на моем плече, на моем плече.
Not leses on my shoulder, on my shoulder.
Мы сумеем облегчить твои страдания.
We will be able to alleviate your suffering.
Смотрите так же

Gary Barlow - Let Me Go

Gary Barlow - Forever Love

Gary Barlow - Yesterday's Girl

Gary Barlow - Forever ALone

Gary Barlow - Open Road

Все тексты Gary Barlow >>>