Тексты песен   >   G > George Wassouf > Debna 3a gheyabak

George Wassouf - Debna 3a gheyabak - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: George Wassouf

Название песни: Debna 3a gheyabak

Дата добавления: 17.01.2024 | 08:50:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни George Wassouf - Debna 3a gheyabak

George Wassouf - I Wish We Had a Hideaway
Жорж Вассуф - Мне бы хотелось, чтобы у нас было убежище


You and me, I wish we had a hideaway, hidden in the shadow the poplars and cinchona
Ты и я, мне бы хотелось, чтобы у нас было убежище, спрятанное в тени тополей и хинного дерева.
Without electricity or warm clothes
Без электричества и теплой одежды
Living without anyone knowing about us
Жить так, чтобы о нас никто не знал


I've been a mess since you've been gone (lit: we melted away because of your absence)
Я был в беспорядке с тех пор, как тебя не было (буквально: мы растаяли из-за твоего отсутствия)
What a pity, stop making me suffer
Как жаль, хватит заставлять меня страдать
Either pay us a visit, or at least write us
Либо зайдите к нам в гости, либо хотя бы напишите нам.


I got used to you, but then you left and stopping visiting me
Я к тебе привык, но потом ты ушел и перестал меня навещать
The family made fun of me and the relatives reveled in our misfortune
Семья смеялась надо мной, а родственники радовались нашему несчастью.


That's what it's like when you love someone
Вот что значит, когда ты любишь кого-то
They torture you with their absence
Они мучают тебя своим отсутствием


The lovers fell in love and then they regretted it
Влюбленные полюбили друг друга, а потом пожалели об этом.
But we grew old and did not regret
Но мы постарели и не пожалели


Do you remember what you used to say?
Ты помнишь, что ты говорил?
That you wouldn't be away from us for too long
Что ты не будешь вдали от нас слишком долго
You've been on my mind, and you're still the closest to my heart
Ты был в моих мыслях, и ты по-прежнему самый близкий моему сердцу


جورج وسوف - يا ريت عنا كوخ
Дэниел Уинстон - и Рэйчел Джонс


انتي وانا يا ريت عنا كوخ .... مخبى بفي الحور والكينا
Наталия и Рональд Кейнс ....
وما يكون عنا لا كهربا ولا جوخ ... ونعيش ما يعرف حدا فينا
Он говорит, что Кейна и Джонс ...


دبنا ع غيابك دبنا ... خطيي حاجة تعزبنا
دبنا ع غيابك دبنا ... خطيي حاجة تعزبنا
يا طل علينا مشوار... يما ولنو كاتبنا
На самом деле, она не может...
ياطل علينا مشوار ... يما ولنو كاتبنا
Кэтрин Уинстон ... Кейл Кейнс


تعودنا عليك وفليت ما عدت علينا طليت تعودنا عليك وفليت ما عدت علينا طليت
Дэниел Уилсон и Сэлли Кейлз Уиллис Уилсон и Сэлли Сэйлз
ضحكوا علينا اهل البيت شمتوا فينا قرايبنا ضحكوا علينا اهل البيت شمتوا فينا قرايبنا
Сидни Султан и Сонни Уинстон Сэнсэйл Сэнсэй Хэн Хейл Сана


هيك اللي بيحب حبابو ... بيلوعهن عغيابو
В фильме "Бондэн" ...
حبوا العشاق وتابوا ... ونحنا شبنا وما تبنا
حبوا العشاق وتابوا ... ونحنا شبنا وما تبنا
يا طل علينا مشوار... يما ولنو كاتبنا
На самом деле, она сказала, что...
ياطل علينا مشوار ... يما ولنو كاتبنا
Кэтрин Уинстон ... Кейл Кейнс


لو تذك
Лоу Дай
Смотрите так же

George Wassouf - El Ayam Di Sa3ba Shwaya

George Wassouf - Tabib Garrah

Все тексты George Wassouf >>>