Тексты песен   >   G > Gianluca Merolli > Ha uma musica do povo

Gianluca Merolli - Ha uma musica do povo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Gianluca Merolli

Название песни: Ha uma musica do povo

Дата добавления: 14.09.2021 | 16:32:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Gianluca Merolli - Ha uma musica do povo

Há uma música do povo
Há uma música do povo


Há uma música do povo,
Há uma música do povo,
Nem sei dizer se é um Fado
Nem sei dizer se é um Fado
Que ouvindo-a há um ritmo novo
Que ouvindo-a há um ritmo novo
No ser que tenho guardado
No ser que tenho guardado


Ouvindo-a sou quem seria
Ouvindo-a sou quem seria
Se desejar fosse ser
Se desejar fosse ser
É uma simples melodia
É uma simples melodia
Das que se aprendem a viver
Das que se aprendem a viver


Mas é tão consoladora
Mas é tão consoladora
A vaga e triste canção
A vaga e triste canção
Que a minha alma já não chora
Que a minha alma já não chora
Nem eu tenho coração
Nem eu tenho coração


Sou uma emoção estrangeira,
Sou uma emoção estrangeira,
Um erro de sonho ido
Um erro de sonho ido
Canto de qualquer maneira
Canto de qualquer maneira
E acabo com um sentido!
E acabo com um sentido!


Существует в народе музыка
There are people in music


Существует в народе музыка,
There are people in music,
не знаю, возможно, это фаду,
I do not know, maybe it's fado,
и когда я слышу её, рождается новый ритм
and when I hear it, it is born a new rhythm
во мне, который я в себе храню.
in me, that I have kept myself.


Слушая её я становлюсь той, какой была бы,
Listening to it I get that, what would be,
если бы мечтала какой-то быть.
if it wanted to be certain.
Это простая мелодия,
It's a simple melody,
из тех, с которыми мы учимся жить.
of those with whom we learn to live.


До чего же она утешительна,
What a comforting her,
эта расплывчатая и грустная песня.
This vague and sad song.
И моя душа уже не плачет,
And my soul is not crying,
и я не чувствую сердца.
and I do not feel the heart.


Я словно чужеродное чувство,
I like the feeling of a foreign,
ошибка прошедшего сна.
Error past bedtime.
Я пою её, как чувствую,
I sing it like I feel,
и всегда нахожу в ней смысл!
and always find sense in it!