Giorgia Fumanti - Un peu plus haut, un peu plus loin - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Giorgia Fumanti

Название песни: Un peu plus haut, un peu plus loin

Дата добавления: 25.04.2024 | 05:36:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Giorgia Fumanti - Un peu plus haut, un peu plus loin

Немного выше, немного дальше,
A little higher, a little further,
Я хочу идти немного дальше,
I want to go a little further
Хочу увидеть, как это на высоте,
I want to see how it's on top
Храни мою руку и держи мою ладонь.
Guard my hand and hold my palm.


Немного выше, немного дальше,
A little higher, a little further,
Я хочу идти ещё дальше,
I want to go even further
Оставь мою руку, но держи мою ладонь.
Leave my hand, but hold my palm.
Я не пойду дальше, чем нужно.
I won't go any further than necessary.


Ещё шаг, ещё прыжок
Another step, another jump
Буря и ручей.
Storm and stream.
Осторожно! Осторожно: Я отпустил твою ладонь,
Carefully! Be careful: I let go of your hand
Жди меня там: я вернусь.
Wait for me there: I'll be back.


Ещё шаг, ещё маленький шаг,
One more step, one more small step,
Ещё прыжок и я там,
One more jump and I'm there
На высоте, если не упаду...
On top, if I don't fall...
Нет! Я там! Я не падаю!
No! I am there! I'm not falling!


Красота! Красота!
Beauty! Beauty!
Если ты видел мир в глубине, там
If you have seen the world in the depths, there
Это красиво! Это красиво!
It is beautiful! It is beautiful!
Море меньше самого себя,
The sea is smaller than itself
Но ты меня не видишь.
But you don't see me.


Немного выше, немного дальше!
A little higher, a little further!
Немного выше, немного дальше!
A little higher, a little further!


Немного дальше, более одинокий,
A little further, more lonely,
Я не хочу вдали быть совсем одиноким.
I don't want to be completely alone when I'm away.
Приходи посмотреть сюда, как это красиво
Come here and see how beautiful it is
На высоте, о! Как хорошо!
On top, oh! How good!


Немного выше, немного дальше,
A little higher, a little further,
Я больше не могу держать твою ладошку.
I can't hold your hand anymore.
Скажи мне, как я смог подняться,
Tell me how I got up
Как спуститься без падения?
How to get down without falling?


Немного дальше, немного сильней
A little further, a little stronger
Ещё прыжок! Пробуй ещё!
One more jump! Try again!
Я хочу протянуть руки к тебе,
I want to reach out to you
Я слишком высоко, ты слишком низко.
I'm too high, you're too low.


Ещё шаг, маленький шаг
One more step, one small step
Ты слишком далеко! Я тебя люблю!
You are too far away! I love you!
Прощай! Прощай! Я вернусь,
Goodbye! Goodbye! I'll come back,
Если я спущусь без падения...
If I get down without falling...