Green Foxes - Профессию выбери БУХГАЛТЕР - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Green Foxes

Название песни: Профессию выбери БУХГАЛТЕР

Дата добавления: 11.01.2024 | 01:58:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Green Foxes - Профессию выбери БУХГАЛТЕР

Нам надоело петь про этих финансистов
We're tired of singing about these financiers
Куда моднее быть бухгалтером сейчас
It's much more fashionable to be an accountant now
Нас перестройка возвеличила так быстро
Perestroika exalted us so quickly
Что и не знаем ,куда денежки девать
That we don’t know where to put the money


Пусть говорят, что нет в отделе кавалеров
Let them say that there are no gentlemen in the department
Мы можем запросто пойти в отдел IT (ай-ти)
We can easily go to the IT department
«Ой у меня с 1С опять проблема»
“Oh, I have a problem with 1C again”
Бухгалтер знает как знакомства завести
An accountant knows how to make acquaintances


Профессию выбери бухгалтер
Choose a profession as an accountant
И будешь домой приходить к утру
And you'll come home in the morning
Профессию выбери бухгалтер
Choose a profession as an accountant
Лишь только сильным она будет по нутру
Only she will be strong in her gut
Профессию выбери бухгалтер
Choose a profession as an accountant
И станешь такой, такой крутой
And you will become so, so cool
Профессию выбери бухгалтер
Choose a profession as an accountant
Ушла проверка и настал в душе покой
The check is over and there is peace in my soul


Придя в опрятную и стильную конторку
Arriving at a neat and stylish office
Разложим стопками бумаги на столе
Place stacks of paper on the table
Напишем дебеты и кредиты в проводку -
Let's write debits and credits in the posting -
«Лишь не забыть бы план счетов сегодня мне»
“Just don’t forget my chart of accounts today”


Рабочий день у нас давно уже закончен
Our working day is long over
И не успели мы налоги досчитать
And we didn’t have time to calculate taxes
Но мы с любимым коллективом днем и ночью
But my beloved team and I are day and night
Готовы до утра балансы подбивать
Ready to top up the balances until the morning


Профессию выбери бухгалтер
Choose a profession as an accountant
И можешь забыть о выходных
And you can forget about the weekend
Профессию выбери бухгалтер
Choose a profession as an accountant
И лишь на праздниках увидишь ты родных
And only on holidays will you see your family
Профессию выбери бухгалтер
Choose a profession as an accountant
Польются деньги в карман рекой
Money flows into your pocket like a river
Профессию выбери бухгалтер
Choose a profession as an accountant
Баланс сошёлся и настал в душе покой.
The balance came together and peace came in the soul.