Тексты песен   >   G > Green Rhyme > Ожидание

Green Rhyme - Ожидание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Green Rhyme

Название песни: Ожидание

Дата добавления: 25.06.2022 | 19:10:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Green Rhyme - Ожидание

Достаточно мгновенья, чтобы найти взглядом,
Immediately enough to find a look,
Но мало жизни когда она рядом.
But there is little life when it is nearby.
Напыщенные дамы, мини-юбки на бедрах
Pompous ladies, mini-skirts on the hips
Музыка движенья, помещенья, спертый воздух.
Music of movements, rooms, stale air.


Это не то брат, не путай сахар с солью,
This is not that brother, do not confuse sugar with salt,
Это не то, не путай страсть с любовью.
This is not that, do not confuse passion with love.
Когда устал искать – в глазах отчаянье
When he was tired of looking - in the eyes of despair
Она зайдет в вагон на Площади Восстания.
She will go to the car in the Square of the uprising.


Ветер влетит в окно, проникнет в волосы,
The wind will fly out the window, penetrate the hair,
Их унесёт метро на полной скорости.
They will be carried away by the metro at full speed.
Слова застряли в горле, но сердце шепчет
The words stuck in the throat, but the heart whispers
И ты идешь за ней - надеешься на встречу,
And you go after her - you hope to meet


Хотя бы взглядом пересечься, прикоснуться,
At least cross, touch, touch
После "Привет" нити натяжения порвутся.
After "Hello" the tension thread will break.
Как много слов, как водопад наружу,
How many words are like a waterfall outward,
Давно хотел сказать, но некто не слушал.
I wanted to say for a long time, but someone did not listen.


Проникнет в душу и не уйдет обратно,
Will penetrate into the soul and will not go back,
Зацепит сердце, и возьмет без возврата.
He will hook the heart and take it without a return.
Знакомы пять минут, а как будто вечность,
I know five minutes, but as if eternity,
Это начало, начало бесконечности.
This is the beginning, the beginning of infinity.


Припев: (х2)
Chorus: (x2)
Протяжные гудки всего лишь ожидание,
Lingering beeps are just waiting,
И полетят письма, огибая здания.
And letters will fly around the buildings.
Рисует ранняя заря границы горизонта,
Draws an early dawn of the horizon.
Где наш сон, увидаемый в лучах солнца.
Where is our dream, seen in the rays of the sun.


Муторные дни, бесконечная неделя,
Dreary days, endless week,
Тянутся стрелки, приближая понедельник.
Arrows stretch, bringing Monday closer.
Глаза искали черты, в лицах встречных,
Eyes were looking for features, in the faces of the oncoming ones,
До встречи, время казалось вечностью.
See you, time seemed eternity.


Гонимые течения в городском потоке
Persistent currents in the city stream
Люди, как бригантины к берегам пологим.
People, like brigantines to the shores of a gentle.
Встречаются дороги, образуя перекресток,
There are roads, forming a crossroads,
Значит и мы увидимся, на этой плоскости.
So we will see each other on this plane.


Вот, возьми, оно живое, помню
Here, take, it is alive, I remember
В протянутой руке, сердце на ладони,
In an outstretched arm, heart in the palm of your hand,
Солнце разгонит тучи, и небо будет ближе,
The sun will disperse the clouds, and the sky will be closer,
Лёгкий летний ветер будет трепать афиши.
A light summer wind will rub the posters.


В руке с букетом, летя над головами людей,
In the hand with a bouquet, flying over the heads of people,
Почувствовать, как кружит июньская метель.
Feel how the June snowstorm is circling.
Уже совсем близко, но, кажется что далеко
Already very close, but it seems far away
Минуты тлеют у выхода метро.
Minutes smolder at the exit of the metro.


Припев : (х3)
Chorus: (x3)
Протяжные гудки всего лишь ожидание
Lingering beeps just waiting
И полетят письма, огибая здания
And letters will fly around the buildings
Рисует ранняя заря границы горизонта,
Draws an early dawn of the horizon.
Где наш сон, увидаемый в лучах солнца.
Where is our dream, seen in the rays of the sun.


"Вроде так"- mb22
"Like so"- MB22