guntor - не успел сказать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: guntor

Название песни: не успел сказать

Дата добавления: 13.03.2024 | 05:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни guntor - не успел сказать

Когда я умру, тебя попросят толкнуть речь
When I die you will be asked to give a speech
Скажешь «он был лучшим, таких по пальцам счесть»
You will say “he was the best, you can count them on your fingers”
В гроб положат тело, вокруг все стоят
They will put the body in the coffin, everyone is standing around
Он был очень смелым, но не успел сказать
He was very brave, but did not have time to say
Когда я умру, тебя попросят толкнуть речь
When I die you will be asked to give a speech
Скажешь «он был лучшим, таких по пальцам счесть»
You will say “he was the best, you can count them on your fingers”
В гроб положат тело, вокруг все стоят
They will put the body in the coffin, everyone is standing around
Он был очень смелым, но не успел сказать
He was very brave, but did not have time to say
Прости меня, я не хотел
Forgive me, I didn't mean to
Твоя болит душа и рвётся на части
Your soul hurts and is torn to pieces
Все обещания временны
All promises are temporary
Но я исправлюсь, честно, дайте мне шанс
But I'll improve, honestly, give me a chance
Сотни попыток, а всё только хуже
Hundreds of attempts, but everything just gets worse
Только мне позволь успеть!
Just let me have time!
Рядом не видно того, кто мне нужен
I can't see the one I need nearby
Но я молчу, могу лишь спеть
But I'm silent, I can only sing
Когда я умру, тебя попросят толкнуть речь
When I die you will be asked to give a speech
И ты скажешь тихо-тихо, чтобы мой покой сберечь: «слушайте»
And you will say quietly, in order to preserve my peace: “listen”
«если бы на его теле выросли крылья, он бы взлетел»
“if wings grew on his body, he would fly”
«и там бы на небе укрылся от сложности чувств и многих других человеческих тел»
“and there in heaven I would hide from the complexity of feelings and many other human bodies”
Но это ему не подвластно
But this is beyond his control
Сколько бы он не пытался
No matter how much he tries
Людям на не небе опасно
It's dangerous for people in heaven
Свободно летать - это сказка
Flying free is a fairy tale
Можно хотя бы услышать
You can at least hear
Твой последний слог?
Your last syllable?
Но ты ведь уже не дышишь
But you're not breathing anymore
Так что ты не смог?
So you couldn't?
Мне бы летать
I wish I could fly
Мне бы летать
I wish I could fly
Мне бы летать
I wish I could fly
Мне бы летать
I wish I could fly
Кровь капает с тела
Blood dripping from the body
Растекается глубоко в почву
Spreads deep into the soil
Сквозь корни и камни
Through roots and stones
Протекает земную толщу
The earth's thickness flows
Вы смотрите сверху
You're looking from above
Наблюдаете сквозь цветы
Watching through the flowers
В жизни, всё что хотел я
In life, everything I wanted
Это была всего лишь ты
It was just you
Мне бы летать над небом
I wish I could fly above the sky
Выше самых высоких птиц
Taller than the tallest birds