Harmony Team - Lion - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Harmony Team - Lion
В ярком хороводе звёзд устремляешься к центру Земли.
In a bright round dance of stars you rush to the center of the Earth.
Сделай только одно движение - судьбу изменишь чью-то
Make just one move - you will change someone's fate
Заперты врата в страну дивных истин,но ключ разыщи,
The gates to the land of wondrous truths are locked, but find the key,
Гордый лев охраняет вход туда,
A proud lion guards the entrance there,
Однако и его ты сможешь приручить
However, you can tame him too
Тайны жизни разгадать
Unravel the mysteries of life
И незаменимой стать
And become indispensable
Мне хотелось бы отчаянно.
I wish I could desperately.
Цель созвездий освещает путь,пока к судьбе тянусь рукой.
The purpose of the constellations illuminates the path, while I reach out to destiny with my hand.
Я на грани пустоты,бесконечной темноты.
I'm on the verge of emptiness, endless darkness.
Таю медленно в забвении.
I'm slowly melting into oblivion.
Звуки песни разыщи скорей иль до тех пор
Find the sounds of the song quickly or until then
Спокойно спать я не смогу.
I won't be able to sleep peacefully.
Ветер стал попутным,но он ждать не кого не привык.
The wind became fair, but he was not used to waiting for anyone.
Вся планета была покрыта льдом,твой меч его разбить смог.
The entire planet was covered with ice, your sword was able to break it.
Из ручья побойся пить- там течёт яд за место воды.
Don't be afraid to drink from the stream; poison flows there instead of water.
Нет у жизни со сказкой общего,
Life has nothing in common with a fairy tale,
Она готова растоптать того,кто слаб.
She is ready to trample those who are weak.
Тайны жизни разгадать
Unravel the mysteries of life
И незаменимой стать
And become indispensable
Мне хотелось бы отчаянно.
I wish I could desperately.
Цель созвездий освещает путь,пока к судьбе тянусь рукой.
The purpose of the constellations illuminates the path, while I reach out to destiny with my hand.
Я на грани пустоты,бесконечной темноты.
I'm on the verge of emptiness, endless darkness.
Таю медленно в забвении.
I'm slowly melting into oblivion.
Звуки песни разыщи скорей иль до тех пор
Find the sounds of the song quickly or until then
Спокойно спать я не смогу.
I won't be able to sleep peacefully.
Выше в небеса
Higher to the skies
Для чего мы были рождены?
What were we born for?
Для чего мы в этот мир пришли?
Why did we come to this world?
Тайны жизни разгадать.
Unravel the mysteries of life.
Шрамы больше не скрывай,
Don't hide your scars anymore
Свет подарит исцеление.
Light will bring healing.
Каждый пусть глаза поднимет,попросив об искуплении.
Let everyone raise their eyes, asking for redemption.
Я устала вечно ждать,лишь хочу тебя обнять.
I'm tired of waiting forever, I just want to hug you.
И быть рядом эту вечность.
And be there for this eternity.
Звуки песни разыщи скорей иль до тех пор
Find the sounds of the song quickly or until then
Спокойно спать я не смогу.
I won't be able to sleep peacefully.
Только выживи в бою!
Just survive the battle!
Всей душой тебя люблю,
I love you with all my soul,
Верю в лучшую судьбу для нас.
I believe in a better fate for us.
Каждый пусть глаза поднимет,попросив пробуждении.
Let everyone raise their eyes, asking for awakening.
Свою храбрость отдаю,
I give my courage,
О спасении молю,
I pray for salvation
Не любил тебя никто как я!
No one loved you like me!
Нам Вселенная подскажет цель.
The Universe will tell us the goal.
Тайны жизни разгадать
Unravel the mysteries of life
И тебя не отпускать
And don't let you go
Мне хотелось бы отчаянно
I would like desperately
И пока не расскажу о чувствах истинных
And until I tell you about my true feelings
Спокойно спать я не смогу.
I won't be able to sleep peacefully.
Смотрите так же
Harmony Team - Synchronicity 1, 2, 3
Harmony Team - Genealogy of Red, Black and White