Тексты песен   >   H > Head Injuries > Indie Queen

Head Injuries - Indie Queen - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Head Injuries

Название песни: Indie Queen

Дата добавления: 21.01.2024 | 03:44:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Head Injuries - Indie Queen

I'm going out rent another one.
Я собираюсь взять напрокат еще один.
You said it's wrong but I know it's love.
Ты сказал, что это неправильно, но я знаю, что это любовь.
500 days of summer gone,
Прошло 500 дней лета,
I wasted them on my TV screen,
Я потратил их на экран телевизора,
I'd like to think that you're watching me but
Мне хотелось бы думать, что ты наблюдаешь за мной, но
I'm always on the other end.
Я всегда на другом конце.


Saw you in the magazines,
Видел тебя в журналах,
you don't know what you mean to me,
ты не знаешь, что ты для меня значишь,
you are my 1,2,3,4.
ты мой 1,2,3,4.


I got your number off the internet,
Я взял твой номер из Интернета,
I've called you twice you haven't answered yet.
Я звонил тебе дважды, ты еще не ответил.
I'm sick of hearing dial tones.
Мне надоело слышать гудки.
And if you want you can take your time,
И если хочешь, можешь не торопиться,
a couple months to make up your mind.
пару месяцев, чтобы принять решение.
I love how you play games with me.
Мне нравится, как ты играешь со мной в игры.


Saw you in the magazines,
Видел тебя в журналах,
they said you we're the indie queen,
они сказали, что ты — королева инди,
you are my 1,2,3,4.
ты мой 1,2,3,4.


I have seen all your movies,
Я видел все твои фильмы,
and all your songs sing to me.
и все твои песни поют мне.
Be mine oh, Deschanel.
Будь моей, о, Дешанель.
So let's just stop pretending
Так что давай просто перестанем притворяться
I know we're both depending
Я знаю, что мы оба зависим
on us oh, Deschanel.
на нас, о, Дешанель.


You know I won't give in,
Ты знаешь, я не сдамся,
and we could be she & him.
и мы могли бы быть ею и им.
And I know I don't deserve
И я знаю, что не заслуживаю
someone like you.
кто-то, как ты.


Saw you in the magazines,
Видел тебя в журналах,
surprised you didn't mention me,
удивлен, что ты не упомянул меня,
just be the one.
просто будь тем самым.


I have seen all your movies,
Я видел все твои фильмы,
and all your songs sing to me.
и все твои песни поют мне.
Be mine oh, Deschanel.
Будь моей, о, Дешанель.
So let's just stop pretending
Так что давай просто перестанем притворяться
I know we're both depending
Я знаю, что мы оба зависим
on us oh, Deschanel.
на нас, о, Дешанель.
Oh, Deschanel.
О, Дешанель.