Helene Rolles - De tes nouvelles - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Helene Rolles - De tes nouvelles
DE TES NOUVELLES
Ваших новостей
J'aurais aimé que tu me donnes de tes nouvelles
Мне бы хотелось, чтобы ты дал мне твои новости
Que tu me dises si pour toi la vie est belle
Что ты скажешь мне, если тебе прекрасна жизнь
Si tu as enfin trouvé
Если вы наконец нашли
Tout ce que tu attendais
Все, что вы ожидали
Tout ce qu'ici tu ne pouvais pas avoir
Все, что ты не мог иметь
Ce goût de liberté
Этот вкус свободы
Ce bonheur dont tu rêvais
Это счастье, о котором вы мечтали
Si ta nouvelle vie répond à tes espoirs
Если ваша новая жизнь отвечает на ваши надежды
J'aurais aimé que tu me donnes de tes nouvelles
Мне бы хотелось, чтобы ты дал мне твои новости
Que tu me dises comment tu vas que tu m'appelles
Что ты скажешь мне, как ты будешь мне позвонить
Pour pouvoir me raconter ce que tu fais de tes journées
Чтобы сказать мне, что вы делаете со своими днями
Est-ce que tu as vu de jolis paysages ?
Вы видели красивые пейзажи?
T'es-tu fait des amis ?
Вы подружились?
Penses-tu au pays ?
Вы думаете о стране?
J'aimerais vraiment que tu me racontes ton voyage
Я бы очень хотел, чтобы ты рассказал мне о своей поездке
Ça fait longtemps si longtemps
Это было так давно
Que tu es parti
Что ты ушел
Tu en rêvais tellement
Ты так мечтал
De changer de vie
Чтобы изменить свою жизнь
Tu me disais que là-bas
Ты сказал мне там
Tout irait bien mieux pour toi
Все будет намного лучше для вас
Que tu pourrais avoir enfin ta chance
Что вы наконец -то получили свой шанс
Que quand tout serait réglé
Что когда все было установлено
Enfin je te rejoindrai
Наконец я присоединюсь к вам
Depuis je t'attends ne t'en fais pas j'ai confiance
Поскольку я ждал тебя, не волнуйся, я доверяю
J'aurais aimé que tu me donnes de tes nouvelles
Мне бы хотелось, чтобы ты дал мне твои новости
Que tu me dises si pour toi la vie est belle
Что ты скажешь мне, если тебе прекрасна жизнь
Si tu as enfin trouvé
Если вы наконец нашли
Tout ce que tu attendais
Все, что вы ожидали
Tout ce qu'ici tu ne pouvais pas avoir
Все, что ты не мог иметь
Ce parfum de liberté
Этот запах свободы
Ce bonheur dont tu rêvais
Это счастье, о котором вы мечтали
Si ta nouvelle vie répond à tes espoirs
Если ваша новая жизнь отвечает на ваши надежды
J`aurais aimé que tu me donnes de tes nouvelles...
Мне бы хотелось, чтобы ты дал мне твои новости ...
Смотрите так же
Helene Rolles - Amour Secret OST Элен и ребята
Helene Rolles - Pour Lamour Dun Garson
Helene Rolles - Dans ses grands yeux verts
Helene Rolles - Peut-etre quen septembre