Huzza - Позитивный настрой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Huzza

Название песни: Позитивный настрой

Дата добавления: 28.11.2023 | 07:28:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Huzza - Позитивный настрой

Комп затупил, голос изнутри, мол погрустим?
The computer has become dull, a voice from within says, shall we be sad?
Не, друг, ты меня не убедил!
No, friend, you didn’t convince me!
Он переспросил, я ему в ответ нет,
He asked again, I answered him no,
Был бы краток разговор, но выключили свет.
The conversation would have been brief, but the lights were turned off.


Мое второе я, начинает к вечеру,
My second self begins in the evening,
Спрашивает потихоньку, что-то там залечивает.
He asks slowly, something is healing there.
Голова и так забита, вроде все забыто,
My head is already full, everything seems to be forgotten,
Но здесь слышу голос справа снова что-то шепчет (мне)
But here I hear a voice on the right again whispering something (to me)


Вот блин, сейчас бы электричества,
Damn, I wish there was electricity now,
Я бы так не загонялся вроде от количества,
I wouldn’t be so driven by the quantity,
Этих мыслей, давят тут со всех сторон,
These thoughts are pressing here from all sides,
Вроде не клаустрофоб, но что-то ловлю загон!
It doesn’t seem claustrophobic, but I’m catching something!


В темноте, эго мне твердит снова,
In the dark, my ego tells me again,
Что ты, кто ты и зачем ты тут, чего основа?
What are you, who are you and why are you here, what is the basis?
Знаешь, мне порой уже бывает страшно,
You know, sometimes I’m already scared,
Чтобы побороть его мне не поможет рукопашка.
Hand-to-hand combat will not help me defeat him.


Как бы ни старался, тебе не сломать мой,
No matter how hard you try, you can't break mine,
Твердый как алмаз, позитивный настрой! (4 раза)
Hard as a diamond, positive attitude! (4 times)


Не знаю почему, лирика не нравится,
I don’t know why, I don’t like the lyrics
Я вроде старался, и писал ее в поте лица,
I kind of tried, and wrote it by the sweat of my brow,
Даже не знаю, к кому обратиться,
I don't even know who to turn to
Голос изнутри молчит, когда нужно спустить пса.
The voice from within is silent when you need to let the dog down.


Оказывается я-то не один такой,
It turns out I'm not the only one,
Все когда-то разговаривают сами с собой,
Everyone talks to themselves sometime,
Вот и я тут от нехватки света многочасовой,
Here I am here for many hours due to lack of light,
Можешь меня психом называть, но я-то не такой.
You can call me crazy, but I'm not like that.


Посмотрел бы я на Вас, делать-то нечего,
If I looked at you, there’s nothing to do,
Я пишу куплет, хоть это ненормальный бред,
I write a verse, even though it’s crazy nonsense,
Как его наверно люди называют опрометчиво,
As people probably call him recklessly,
А что мне люди? Многие приносят вред.
What do people matter to me? Many do harm.


Кто-то погибает в дыме сигарет перебивая
Someone dies in the smoke of cigarettes interrupting
Его запах запахом мятных конфет,
His smell is like mint candy,
Кто-то дармоед, просит несколько монет,
Someone is a parasite, asking for a few coins,
Сам-то он не может зарабатывать себе на хлеб.
He himself cannot earn his own bread.


Вот поэтому наверно никого не слушаю,
That's probably why I don't listen to anyone,
Только голос изнутри мне изливает душу
Only the voice from within pours out my soul
Вот и свет включили, че пойду покушаю,
So the lights are turned on, so I’ll go eat,
Желаю всем добра и мира, я в холодный душ (йоу)
I wish everyone well and peace, I'm taking a cold shower (yo)


Как бы ни старался, тебе не сломать мой,
No matter how hard you try, you can't break mine,
Твердый как бетон мой, позитивный настрой!
Solid as concrete, my positive attitude!


Как бы ни старался, тебе не сломить мой,
No matter how hard you try, you can't break mine,
С этой ЗИМОЙ пришедший, позитивный настрой!
With this WINTER comes a positive attitude!