Тексты песен   >   I > Ich Liebe Dich > Ricordi

Ich Liebe Dich - Ricordi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ich Liebe Dich

Название песни: Ricordi

Дата добавления: 12.03.2024 | 00:10:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ich Liebe Dich - Ricordi

Ricordo la grande pianura,
Я помню великую равнину,
la barba imbiancata dal vento del nord
его борода побелела от северного ветра
La gente guardare stupita
Люди выглядят пораженными
la spada di ferro e il mio grande destriero
железный меч и мой великий конь
Quando l'Europa nasceva!
Когда родилась Европа!


Ricordo Alessandro ferito
Я помню, как Алессандро был ранен.
lottare cantando col vento dell'est
бой пением с восточным ветром
E il cielo di Grecia oscurato
И греческое небо потемнело
dai dardi lanciati da mille guerrieri
от стрел, брошенных тысячами воинов
Quando l'Europa nasceva,
Когда родилась Европа,
quando l'Europa nasceva!
когда родилась Европа!


Le mie ossa affondano nelle Termopili,
Мои кости погружаются в Фермопилы,
il mio sangue scorre nel Tevere!
моя кровь течет в Тибре!
La mia pelle adesso è un tamburo che batte la danza
Моя кожа теперь похожа на барабан, отбивающий танец.
d'estate a Stonehenge!
летом в Стоунхендже!


Ricordo la prua del mio drakkar solcare
Я помню нос моего драккара, плывущего
la schiuma veloce nel vento del sud
быстрая пена на южном ветру
E le bianche colonne segnare la riva,
И белые колонны отмечают берег,
Trinacria inebriava di mille profumi
Тринакрия опьяненная тысячью ароматов
Quando l'Europa cresceva!
Когда Европа росла!


Ricordo la corte felice,
Я помню счастливый суд,
l'amore e la guerra cantavo laggiù
Я там пел о любви и войне
E il sogno imperiale spiegava le ali
И имперская мечта расправила крылья
del falco di Svevia nel sole del sud
швабского сокола под южным солнцем
Quando l'Europa cresceva,
Когда Европа росла,
quando l'Europa cresceva!
когда Европа росла!


Le mie ossa affondano nella Vandea,
Мои кости тонут в Вандее,
il mio sangue scorre nel Piave!
моя кровь течет в Пьяве!
La mia pelle adesso è un tamburo che batte una marcia
Моя кожа теперь похожа на барабан, отбивающий марш.
di guerra a Verdun!
войны в Вердене!


Ricordo l'Italia di Fiume,
Я помню Италию Фиуме,
i reduci offesi da fame e terrore
ветераны, оскорбленные голодом и террором
E il sogno rinascere a ottobre,
И мечта возродится в октябре,
gli antichi valori rinascere in me
древние ценности возрождаются во мне
Quando l'Europa sperava!
Когда Европа надеялась!


Ricordo la sabbia infuocata coprirsi
Я помню огненный песок, покрывающий себя
di sangue e di gloria giù ad El Alamein
крови и славы в Эль-Аламейне
E il vento dell'ovest tradire
И западный ветер предает
nel fango di Jalta e nel fumo a Berlino
в грязи Ялты и в дыму Берлина
Quando l'Europa moriva,
Когда Европа умирала,
quando l'Europa moriva!
когда Европа умирала!


Le mie ossa affondano al centro di Praga,
Мои кости тонут в центре Праги,
il mio sangue scorre a Parigi!
моя кровь течет в Париже!
La mia pelle adesso è un tamburo che batte una marcia
Моя кожа теперь похожа на барабан, отбивающий марш.
da Derry a Belfast!
от Дерри до Белфаста!


Guerriero d'Europa, ricordi,
Воин Европы, воспоминания,
la strada era lunga da qui all'aldilà,
дорога отсюда в загробный мир была долгой,
Ma un urlo di gioia esplodeva al tuo arrivo,
Но при твоем приходе раздался крик радости,
fratelli abbracciarvi per l'eternità!
Братья обнимают вас навеки!


Le mie ossa affondano nelle Termopili,
Мои кости погружаются в Фермопилы,
il mio sangue scorre nel Tevere!
моя кровь течет в Тибре!
La mia pelle adesso è un tamburo che batte la danza
Моя кожа теперь барабан, отбивающий танец.
d'estate a Stonehenge!
летом в Стоунхендже!