Тексты песен   >   I > Illuminate > Kein Hauch von Leben

Illuminate - Kein Hauch von Leben - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Illuminate

Название песни: Kein Hauch von Leben

Дата добавления: 23.11.2023 | 06:58:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Illuminate - Kein Hauch von Leben

Ein dumpfes Grollen hallt hernieder
Тупой грохот эхом разносится вниз
durchdringt die Gassen dieser Stadt
пронизывает улицы этого города
Und bricht sich an den Mauern wider
И отражается на стенах
die rostig braun und brüchig matt
ржаво-коричневый и хрупкий тусклый
ein trüber Nebel hüllt die Häuser
пасмурный туман покрывает дома
in grabesschwere Schleier ein
в тяжелых покрывалах
ein Atem wie aus tausend Mäulern
дыхание, словно из тысячи уст
die längst schon sollten Staub sein
который уже должен был быть пылью


die schwarzen Fenster starren leblos
черные окна смотрят безжизненно
auf Stahlbeton und toten Stein
по железобетону и мертвому камню
und ewig trägt ein kalter Windstoss
и холодный порыв ветра несет навсегда
Asche durch den Dämmerschein
Пепел сквозь сумеречный свет
im fahlen Lachen stimmen Lichter
Есть огни в бледном смехе
schemenhaftes Zwilelicht an
призрачные сумерки
die Schatten tragen stumm Gesichter
тени несут молчаливые лица
als quäle sie ein bittrer Bann
как будто горькое заклятие мучило их


ein dumpfes Grollen hallt hernieder
глухой грохот раздается эхом
durchdringt die Gassen dieser Stadt
пронизывает улицы этого города
Und bricht sich an den Mauern wider
И отражается на стенах
die rostig braun und brüchig matt
ржаво-коричневый и хрупкий тусклый
ein trüber Nebel hüllt die Häuser
пасмурный туман покрывает дома
in grabesschwere Schleier ein
в тяжелых покрывалах
ein Atem wie aus tausend Mäulern
дыхание, словно из тысячи уст
die längst schon sollten Staub sein
который уже должен был быть пылью


so streife ich durch dunkle Strassen
Поэтому я брожу по темным улицам
getrieben von der Einsamkeit
движимый одиночеством
die Welt erscheint wie hohle Phrasen
мир кажется пустыми фразами
kein Menschenleben weit und breit
не человеческая жизнь повсюду


so streife ich durch dunkle Strassen
Поэтому я брожу по темным улицам
getrieben von der Einsamkeit
движимый одиночеством
die Welt erscheint wie hohle Phrasen
мир кажется пустыми фразами
kein Menschenleben weit und breit
не человеческая жизнь повсюду


Und dort in diesem Trümmerfeld
И там, на этом поле развалин
liegt ein Kadaver faulend brach
труп лежит под паром и гниет
schon morsch sind seine kalten Hände
Его холодные руки уже гнилые
er zeugt von Elend tausendfach
оно тысячекратно свидетельствует о страданиях
so ruhe ich vor den Gebeinen
так что я отдыхаю перед своими костями
in grenzenloser Einsamkeit
в безграничном одиночестве
und spüre nun es sind die meinen
и теперь я чувствую, что они мои
kein Hauch von Leben weit und breit
ни намека на жизнь нигде


und ziellos wandre ich durch Strassen
и я бесцельно брожу по улицам
getrieben von der Einsamkeit
движимый одиночеством
die Welt hat mich allein gelassen
мир оставил меня в покое
kein Hauch von Leben weit und breit
ни намека на жизнь нигде


und ziellos wandre ich durch Strassen
и я бесцельно брожу по улицам
getrieben von der Einsamkeit
движимый одиночеством
die Welt hat mich allein gelassen
мир оставил меня в покое
kein Hauch von Leben weit und breit
ни намека на жизнь нигде
Смотрите так же

Illuminate - Daheim

Illuminate - Du Liebst Mich Nicht

Illuminate - Todesengel

Illuminate - Es brennt die Welt

Illuminate - Nur Fur Dich

Все тексты Illuminate >>>