JOHN RINER - Я твоя иллюзия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: JOHN RINER

Название песни: Я твоя иллюзия

Дата добавления: 05.01.2022 | 20:14:03

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни JOHN RINER - Я твоя иллюзия

Здесь на верху я наблюдаю за твоей мечтой,
Here at the top I watch your dream,
Помнишь это счастье и когда была ты молодой,
Remember this happiness and when you were young
Он совсем упрямо добивался, бегал и любил,
He completely stubbornly sought, ran and loved,
Но ты гордожгла мосты, ведь каждый встречный был другим
But you grew the bridges, because every came-out was different


Этот наскучил, другой бесталантный,
This bored, another inflated,
третий пропал а четвертый без планов
The third disappeared and the fourth without plans
На жизнь на тебя, на твои интересы,
On life on you, on your interests,
Как бы не странно, но тебе интересно
No matter how strange, but you are interested


Он тебя проводит снова, он тебя разденет дома,
He spends you again, he will divide you at home,
Ведь ему нужна постель, и тебе это знакомо
After all, he needs a bed, and it is familiar to you
Каждый новый день умираю от боли,
Every new day is dying from pain,
Руки в крови, кто придумал эту роль мне?
Hands in blood, who invented this role to me?


Я не существую на подкорке сознания,
I do not exist on the chord of consciousness,
Я твоя иллюзия и ты меня не знаешь
I'm your illusion and you do not know me
Не родятся наши дети, не судьба нам быть вдвоем
Our children do not born, do not fate
Я твоя иллюзия , а ты мой самый страшный сон
I'm your illusion, and you are my most terrible dream


Припев 2х :
Chorus 2x:
Иллюзия ты лишь видишь часть мозайки
Illusion you only see part of the mosaic
И музыка, что звучит в твоём сознании
And music that sounds in your mind
Придумана,а меня не существует
Invented, but I do not exist
Я часть твоей души, которая внутри кайфует
I am part of your soul, which inside the bang


2 куплет
2 verse
В полутёмной комнате, сидишь одна и при свечах
In a navy room, sit alone and with candles
Полутёплый кофе, ты не спишь в потерянных ночах.
Floor-free coffee, you are not sleeping in the lost nights.
Затяжка сигареты тлеет, в сказочных мечтах,
Tightening cigarette cramps, in fabulous dreams,
Но как же тяжко верить и искать правду в их словах
But how hard to believe and look for the truth in their words


Запуталась устала, среди масок и обмана, среди красок и романов
Confused tired, among masks and deception, among the paints and novels
Больше нет сил строить планы
No longer forces to build plans
И ладно, ведь сама в большом жестоком мире.
And okay, because herself is in a big cruel world.
Одиночество съедает осуши бокал мартини.
Loneliness eats a glass of martini.


Видимо не видимо, их ложилось штабелями
Apparently not apparently, they were stacking
Взяли и обидили, оказались кобелями
Took and offended, turned out to be dogs
Прекрати меня искать не судьба нам быть вдвоём
Stop me looking no fate to us together
Я твоя иллюзия , а теперь и страшный сон
I'm your illusion, and now a terrible dream


Припев 2к :
Chorus 2k:
Иллюзия ты лишь видишь часть мозайки
Illusion you only see part of the mosaic
И музыка, что звучит в твоём сознании
And music that sounds in your mind
Придумана,а меня не существует
Invented, but I do not exist
Я часть твоей души, которая внутри кайфует
I am part of your soul, which inside the bang