Тексты песен   >   J > Jackson Browne > Running on Empty

Jackson Browne - Running on Empty - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jackson Browne

Название песни: Running on Empty

Дата добавления: 05.01.2024 | 22:52:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jackson Browne - Running on Empty

According to Rolling Stone magazine's 500 Greatest Songs, Browne wrote this while he was driving back and forth to the studio each day to make The Pretender. He said, "I was always driving around with no gas in the car, I just never bothered to fill up the tank because - how far was it anyway? Just a few blocks."
Согласно рейтингу «500 величайших песен журнала Rolling Stone», Браун написал ее, когда каждый день ездил туда и обратно в студию, чтобы записать The Pretender. Он сказал: «Я всегда ездил без бензина в машине, я просто никогда не удосужился заправить бак, потому что - вообще, как далеко это было? Всего несколько кварталов».


You can hear the song when Forrest Gump starts running. For some unclear reason, it was never included in the Soundtrack album.
Вы можете услышать песню, когда Форрест Гамп начинает бежать. По какой-то неясной причине он так и не был включен в альбом «Саундтрек».


Lyrics:
Текст песни:


Looking out at the road rushing under my wheels
Глядя на дорогу, мчащуюся под моими колесами
Looking back at the years gone by like so many summer fields
Оглядываясь назад на прошедшие годы, как на множество летних полей.
In sixty-five I was seventeen and running up one-o-one
В шестьдесят пять мне было семнадцать, и я бежал один на один.
I don't know where I'm running now, I'm just running on
Я не знаю, куда я сейчас бегу, я просто бегу.


Running on, running on empty
Бегу дальше, бегу на пустом месте.
Running on, running blind
Бегу дальше, бегу вслепую
Running on, running into the sun
Бегу дальше, бегу навстречу солнцу
But I'm running behind
Но я отстаю


Gotta do what you can just to keep your love alive
Должен сделать все возможное, чтобы сохранить свою любовь
Trying not to confuse it with what you do to survive
Пытаюсь не путать это с тем, что ты делаешь, чтобы выжить.
In sixty-nine I was twenty-one and I called the road my own
В шестьдесят девять мне был двадцать один, и я назвал дорогу своей.
I don't know when that road turned onto the road I'm on
Я не знаю, когда эта дорога свернула на дорогу, по которой я иду.


Running on, running on empty
Бегу дальше, бегу на пустом месте.
Running on, running blind
Бегу дальше, бегу вслепую
Running on, running into the sun
Бегу дальше, бегу навстречу солнцу
But I'm running behind
Но я отстаю


Everyone I know, everywhere I go
Все, кого я знаю, куда бы я ни пошел
People need some reason to believe
Людям нужна причина верить
I don't know about anyone but me
Я не знаю никого, кроме меня
If it takes all night, that'll be all right
Если это займет всю ночь, все будет в порядке
If I can get you to smile before I leave
Если я смогу заставить тебя улыбнуться, прежде чем я уйду


Looking out at the road rushing under my wheels
Глядя на дорогу, мчащуюся под моими колесами
I don't know how to tell you all just how crazy this life feels
Я не знаю, как рассказать вам всем, насколько сумасшедшей кажется эта жизнь.
I look around for the friends that I used to turn to, to pull me through
Я оглядываюсь в поисках друзей, к которым я обращался, чтобы помочь мне пройти через это.
Looking into their eyes I see them running too
Глядя им в глаза, я вижу, что они тоже бегут


Running on, running on empty
Бегу дальше, бегу на пустом месте.
Running on, running blind
Бегу дальше, бегу вслепую
Running on, running into the sun
Бегу дальше, бегу навстречу солнцу
But I'm running behind
Но я отстаю


Honey, you really tempt me
Дорогая, ты меня очень соблазняешь
You know the way you look so kind
Ты знаешь, как ты выглядишь таким добрым
I'd love to stick around
Я бы хотел остаться здесь
But I'm running behind
Но я отстаю


Running on
Работает на
You know I don't even know what I'm hoping to find
Ты знаешь, я даже не знаю, что я надеюсь найти
Running behind
Бегу позади
Running into the sun but I'm running behind
Бегу на солнце, но я бегу позади
Смотрите так же

Jackson Browne - The Load-Out

Jackson Browne - Your Bright Baby Blues

Jackson Browne - Stay

Jackson Browne - Tender Is The Night

Jackson Browne - The Pretender

Все тексты Jackson Browne >>>